Перевод текста песни Annihilation - Axenstar

Annihilation - Axenstar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Annihilation, исполнителя - Axenstar. Песня из альбома Where Dreams Are Forgotten, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.11.2014
Лейбл звукозаписи: Ulterium
Язык песни: Английский

Annihilation

(оригинал)
The sirens break the silence, in the dead of night
The bombs filling the air, raining down everywhere
Run fast to the shelters, the only way to survive
Peace is no more, the war is at the door
We — Stand our ground
We — Won’t back down
To hell and back we fight our way
Through the war, through the pain until no one will remain
To hell and back we find our way
No remorse no regrets we stay strong and fight 'til death
Strike back hard and fast, do the best you can
For every man that falls another one heed the call
Gathering strength from memories the past is the key
For us to unite to stand up and fight
We — Stand our ground
We — Won’t back down
To hell and back we fight our way
Through the war, through the pain until no one will remain
To hell and back we find our way
No remorse no regrets we stay strong and fight 'til death
The guilt that’s on our hands can’t be washed away
Not tomorrow nor today the sins of yesterday
To hell and back…
The forces that will guide us soon lead us astray
What will we gain, pleasure or pain
We never ever fall, we never forget
The time has come to choose will you win or will you lose
We…

Уничтожение

(перевод)
Сирены нарушают тишину глубокой ночью
Бомбы наполняют воздух, падают повсюду
Беги быстро к убежищам, единственный способ выжить
Мира больше нет, война у дверей
Мы — стоим на своем
Мы — не отступим
В ад и обратно мы пробиваемся
Через войну, через боль пока никого не останется
В ад и обратно мы найдем дорогу
Никаких угрызений совести, никаких сожалений, мы остаемся сильными и сражаемся до самой смерти
Наносите ответный удар жестко и быстро, делайте все возможное
Для каждого человека, который падает, другой прислушивается к зову
Набраться сил из воспоминаний о прошлом – это ключ
Чтобы мы объединились, чтобы встать и сражаться
Мы — стоим на своем
Мы — не отступим
В ад и обратно мы пробиваемся
Через войну, через боль пока никого не останется
В ад и обратно мы найдем дорогу
Никаких угрызений совести, никаких сожалений, мы остаемся сильными и сражаемся до самой смерти
Вина на наших руках не может быть смыта
Ни завтра, ни сегодня грехи вчера
В ад и обратно…
Силы, которые будут вести нас, скоро сбивают нас с пути
Что мы получим, удовольствие или боль
Мы никогда не падаем, мы никогда не забываем
Пришло время выбирать, выиграешь ты или проиграешь
Мы…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fear 2014
Don't Hide Your Eyes 2003
Blind Leading the Blind 2003
Infernal Angel 2003
Death Denied 2003
Children Forlorn 2003
Abandoned 2003
Far from Heaven 2003
Northern Sky 2003
Blackout 2003
Forever the Pain 2011
Until Your Dying Breath 2011
Signs of a Lie 2011
Agony 2011
Aftermath 2011
Dead Kingdom 2011
The New Breed 2011
Dogs of War 2011
The Fallen One 2005
The Escape 2011

Тексты песен исполнителя: Axenstar