Перевод текста песни Shields - Awaken I Am, Ricky Thomas

Shields - Awaken I Am, Ricky Thomas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shields, исполнителя - Awaken I Am. Песня из альбома Shields and Crowns, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 11.03.2015
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Shields

(оригинал)
I’ve had my turn
Avoiding blind shoulders
Take this indulgence
It’s something I should know
These crowded spaces
New and old faces
Preparing their cages
Like dogs around a bone
It makes the mirror harder to see
Live with the burden
Beneath the defeat
These rules will always be guiding me
Always be finding me
I stand on my own
Quiet I bide my time
Waiting for you all
To drag me from my throne
I gave you my all
All forgotten
Within your reach
A rhetoric sign to be left alone
(In my eyes) I feel I own this right
(In my mind) But I’m not feeling alright
This time
There’s yours and there’s mine
Our place has been divided
(In your eyes) By a subconscious line
(In your mind) That we must now intertwine
This time
I won’t compromise
I won’t be disguised
By a hand in tonight
I’ve taken chances deploring advances
What must I lament for
Somebody to leave me whole?
Take your toll
From patient to anxious
The future is letting you near
And I feel like I’m the only one
Reveling in seclusion
Savoring silence
Waiting for resolution

Щиты

(перевод)
моя очередь
Избегайте слепых плеч
Возьми эту снисходительность
Это то, что я должен знать
Эти многолюдные места
Новые и старые лица
Подготовка своих клеток
Как собаки вокруг кости
Зеркало становится труднее видеть
Жить с бременем
Под поражением
Эти правила всегда будут направлять меня
Всегда найди меня
Я стою на своем
Тихо, я жду своего часа
Жду вас всех
Чтобы стащить меня с моего трона
Я дал тебе все
Все забыто
В пределах вашей досягаемости
Риторический знак, который нужно оставить в покое
(В моих глазах) я чувствую, что владею этим правом
(На мой взгляд) Но я не чувствую себя хорошо
Этот раз
Есть твое и есть мое
Наше место было разделено
(В твоих глазах) Подсознательной линией
(В вашем уме) Что теперь мы должны переплестись
Этот раз
я не пойду на компромисс
Я не буду маскироваться
Сегодня ночью
Я рискнул, сожалея об успехах
Что я должен оплакивать
Кто-то, кто оставит меня целым?
Возьми свою плату
От пациента к беспокойству
Будущее позволяет вам быть рядом
И я чувствую, что я единственный
Наслаждаясь уединением
Наслаждаясь тишиной
Ожидание разрешения
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Roses 2020
Indifference 2019
By Your Side 2019
Black Dreams 2017
The Stages of Grief 2019
Walk My Way 2017
Blind Love 2017
Wolves 2017
Kin 2019
Dissolution 2019
The Chase 2017
Hindsight 2017
Naïve 2017
Red Wine, Regret 2017
The Depths ft. Jonny Craig 2015
Slumber 2016
Distant, Distance 2017
Divisions 2015
Vices 2015
Safe Haven 2015

Тексты песен исполнителя: Awaken I Am