Перевод текста песни Remains - Aviators

Remains (оригинал)

Human minds
Frail and scared
Freed by death, and death is fair
Hopeless souls
Play a part
In my wicked work of art
Such relief
Every time
Taking life, to take what’s mine
At the end
Here we lie
Here we’re killers or we die
When the world was turned to gray
The hatred wouldn’t go away
Resentment in chains
In the coldest of all hearts
A voice descends, the light departs
Madness remains
Play the game
Paint your scene
Taking this to the extreme
Masterpiece
Dark design
Your last moments, only mine
It’s a need
Here in dust
Kill the world that stole from us
Take your place
Let it be
In my crimson symphony
When the world was turned to gray
The hatred wouldn’t go away
Resentment in chains
In the coldest of all hearts
A voice descends, the light departs
Madness remains
I feel it in my bones
A need to be your god
A need to strike you down
When order disappeared
And madness took control
The conscience in me drowned
I want to be your guide
Into the afterlife
It’s a gift, look past the pain like I do
I want to see your eyes
Just before your demise
When only fear remains inside you
When the world was turned to gray
The hatred wouldn’t go away
Resentment in chains
In the coldest of all hearts
A voice descends, the light departs
Madness remains
Maaad aaad aadness
Maaad aaad aaadness remains
Maaad aaad aaadness
Maaad aaad aaadness remains

Остатки (перевод)

Человеческие умы
Хрупкий и испуганный
Освобожден смертью, и смерть справедлива
Безнадежные души
Играть роль
В моем злом произведении искусства
Такое облегчение
Каждый раз
Забирая жизнь, чтобы забрать то, что принадлежит мне
В конце
Здесь мы лежим
Здесь мы убийцы или умрем
Когда мир превратился в серый
Ненависть не исчезнет
Обида в цепях
В самом холодном из всех сердец
Голос спускается, свет уходит
Безумие остается
Играть в игру
Нарисуйте свою сцену
Доведение до крайности
Шедевр
Темный дизайн
Твои последние мгновения, только мои
это потребность
Здесь в пыли
Убей мир, который украл у нас
Займи свое место
Будь как будет
В моей малиновой симфонии
Когда мир превратился в серый
Ненависть не исчезнет
Обида в цепях
В самом холодном из всех сердец
Голос спускается, свет уходит
Безумие остается
Я чувствую это в моих костях
Необходимость быть твоим богом
Необходимость ударить вас
Когда порядок исчез
И безумие взяло под контроль
Совесть во мне утонула
Я хочу быть вашим проводником
В загробную жизнь
Это подарок, смотри сквозь боль, как я
Я хочу видеть твои глаза
Незадолго до твоей кончины
Когда внутри тебя остается только страх
Когда мир превратился в серый
Ненависть не исчезнет
Обида в цепях
В самом холодном из всех сердец
Голос спускается, свет уходит
Безумие остается
Мааад ааад аднесс
Maaad aaad aaadness остается
Мааад ааад ааднесс
Maaad aaad aaadness остается