Перевод текста песни Impossible - Aviators

Impossible (оригинал)

We found a reason to climb higher
Breaking the mold just to inspire
With all of our stars in line
Knowing there’s no time to waste
It’s the fire inside
The instinct, the drive
Now hold on, we’re breaking new ground
No one stands to lose
So I want to choose
To embrace the hope that we’ve found
And suddenly I don’t feel so alone
'Cause this is home
I want to take the step that seems too far
Then we’ll get the chance to find out who we are
If it rains, it pours, but we keep pressing through
Nothing feels impossible with you
Two dreamers in hot pursuit
When we set our sights it’s absolute
And I feel like we could make it all the way
Nothing feels impossible today
Breaking the rules to set them straight
Running our minds in figure eights
I know we are just the same
'Cause we’ll never tame our hearts
And I promise you
When we’ve got no clue
I will do whatever it takes
Just to cheer you on
When the days go wrong
When we learn by making mistakes
We move on and we start again
With help from friends
I want to take the step that seems too far
Then we’ll get the chance to find out who we are
If it rains, it pours, but we keep pressing through
Nothing feels impossible with you
Two dreamers in hot pursuit
When we set our sights it’s absolute
And I feel like we could make it all the way
Nothing feels impossible today
Like the lights that give this city life
You’re a glimpse of hope in miles of strife
When the problems feel much bigger than before
It’s been worth it if we’re having fun
'Cause my speed dial says you’re number one
I don’t want to stand alone anymore
I want to take the step that seems too far
Then we’ll get the chance to find out who we are
If it rains, it pours, but we keep pressing through
Nothing feels impossible with you
Two dreamers in hot pursuit
When we set our sights it’s absolute
And I feel like we could make it all the way
Nothing feels impossible today

Невозможно (перевод)

Мы нашли причину подняться выше
Разрушая стереотипы, чтобы вдохновлять
Со всеми нашими звездами в очереди
Зная, что нельзя терять время
Это огонь внутри
Инстинкт, драйв
Теперь держись, мы открываем новые горизонты
Никто не может проиграть
Итак, я хочу выбрать
Чтобы принять надежду, которую мы нашли
И вдруг я не чувствую себя таким одиноким
Потому что это дом
Я хочу сделать шаг, который кажется слишком далеким
Тогда у нас будет шанс узнать, кто мы
Если идет дождь, он льет, но мы продолжаем пробиваться
С тобой нет ничего невозможного
Два мечтателя по горячим следам
Когда мы нацеливаемся, это абсолютно
И я чувствую, что мы могли бы сделать это до конца
Сегодня нет ничего невозможного
Нарушайте правила, чтобы исправить их
Мысли в цифрах восьмерки
Я знаю, что мы такие же
Потому что мы никогда не укротим наши сердца
И я обещаю тебе
Когда у нас нет подсказки
Я сделаю все, что потребуется
Просто чтобы подбодрить вас
Когда дни идут не так
Когда мы учимся, совершая ошибки
Мы идем дальше и начинаем снова
С помощью друзей
Я хочу сделать шаг, который кажется слишком далеким
Тогда у нас будет шанс узнать, кто мы
Если идет дождь, он льет, но мы продолжаем пробиваться
С тобой нет ничего невозможного
Два мечтателя по горячим следам
Когда мы нацеливаемся, это абсолютно
И я чувствую, что мы могли бы сделать это до конца
Сегодня нет ничего невозможного
Как огни, которые дают жизнь этому городу
Ты — проблеск надежды среди миль раздора
Когда проблемы кажутся намного больше, чем раньше
Это того стоило, если мы весело проводим время
Потому что мой быстрый набор говорит, что ты номер один
Я больше не хочу оставаться один
Я хочу сделать шаг, который кажется слишком далеким
Тогда у нас будет шанс узнать, кто мы
Если идет дождь, он льет, но мы продолжаем пробиваться
С тобой нет ничего невозможного
Два мечтателя по горячим следам
Когда мы нацеливаемся, это абсолютно
И я чувствую, что мы могли бы сделать это до конца
Сегодня нет ничего невозможного