Перевод текста песни Immortal - Aviators

Immortal (оригинал)

We walk along this ashen trail
Through war and fire
They doubted freedom would prevail
We’re climbing higher
When the broken call
I will stand up tall
It’s all over, there’s change in the air
If we fall tonight
I will shine a light
Upon justice, to make this game fair
We are immortal
When destiny reigns
And no one can stop this
Hellbound train
When history listens
Will they know our names?
We are immortal
'Cause Legends remain
We make our own way, we rebuild
The cities razed
Our prophecy is self-fulfilled
For better days
When the broken call
I will stand up tall
It’s all over, there’s change in the air
If we fall tonight
I will shine a light
Upon justice, to make this game fair
We are immortal
When destiny reigns
And no one can stop this
Hellbound train
When history listens
Will they know our names?
We are immortal
'Cause Legends remain
We rise where heroes fell
Inside a man made hell
Through streets of blood and dust
Where weapons turn to rust
We’re the fire
We’re the change
We’re the lost ones
We’re the storm
We’re the last
Ammunition
Through the smoke
Through the bruised
Fallen brothers
Pushing on
To save all
Of the others
We are immortal
When destiny reigns
And no one can stop this
Hellbound train
When history listens
Will they know our names?
We are immortal
When destiny reigns
And no one can stop this
Hellbound train
When history listens
Will they know our names?
We are immortal
'Cause Legends remain
(We are immortal…)

Бессмертные (перевод)

Мы идем по этой пепельной тропе
Сквозь войну и огонь
Они сомневались, что свобода восторжествует
Мы поднимаемся выше
Когда прервался звонок
Я буду стоять высоко
Все кончено, в воздухе перемены
Если мы сегодня упадем
Я буду светить светом
По справедливости, чтобы сделать эту игру честной
Мы бессмертны
Когда правит судьба
И никто не может остановить это
Адский поезд
Когда история слушает
Узнают ли они наши имена?
Мы бессмертны
Потому что легенды остаются
Мы делаем свой собственный путь, мы восстанавливаем
Города разрушены
Наше пророчество сбывается
Для лучших дней
Когда прервался звонок
Я буду стоять высоко
Все кончено, в воздухе перемены
Если мы сегодня упадем
Я буду светить светом
По справедливости, чтобы сделать эту игру честной
Мы бессмертны
Когда правит судьба
И никто не может остановить это
Адский поезд
Когда история слушает
Узнают ли они наши имена?
Мы бессмертны
Потому что легенды остаются
Мы поднимаемся там, где пали герои
Внутри человек сделал ад
Через улицы крови и пыли
Где оружие превращается в ржавчину
Мы огонь
Мы перемены
Мы потерянные
Мы буря
Мы последние
Боеприпасы
Сквозь дым
Через синяки
Падшие братья
Нажимая на
Чтобы сохранить все
Из других
Мы бессмертны
Когда правит судьба
И никто не может остановить это
Адский поезд
Когда история слушает
Узнают ли они наши имена?
Мы бессмертны
Когда правит судьба
И никто не может остановить это
Адский поезд
Когда история слушает
Узнают ли они наши имена?
Мы бессмертны
Потому что легенды остаются
(Мы бессмертны…)