Перевод текста песни Here Come the Ravens - Aviators

Here Come the Ravens (оригинал)

I heard the cries of an Orphan
Mourning the passing of time
I felt pain
Seep from the blood’s absolution
Bled once by wonders divine
I am amazed
Left in the ruins of greatness
And i’ll keep their Nightmare alive
Fighting in vain
We are the fiends in the shadows
And I am the beast that survived
Here come the Ravens
To take what is mine
Their watching eyes wait
For the rest of me to die
Here comes the Reaper
That hides from the light
Still hunting for the heart that’s still beating inside
For these Ravens to find
(Here come the Ravens) x2
Tossed in the well and forgotten
A duty I had to fulfil
I can’t remember
Why I became a lost dreamer
For vengeance, or for the next kill?
Locked in a tower
I’ll cut away what I’ve done
From the rest of the dreamers outside
Cursed in a portrait
Made of this Hunter’s regrets
Of the mother I drowned in the tide
Here come the Ravens
To take what is mine
Their watching eyes wait
For the rest of me to die
Here comes the Reaper
That hides from the light
Still hunting for the heart that’s still beating inside
For these Ravens to find
(Here come the Ravens) x2
Weep for the master that made me
And the Raven that heard my last breath
Long have the Hunters pursued me
And tonight I’m your Angel of Death
Fire, Blood, and Desire
Lost in the mire
In desolation
Lies, all of us die
And even now, I am left to the Ravens
Here come the Ravens
To bury my pride
They’re hunting me
And trails of my sorrows behind
Here comes the new blood
Where secrets should lie
To find rest
Where dreamers and beasts go to die
Here come the Ravens
To take what is mine
Their watching eyes wait
For the rest of me to die
Here comes the Reaper
That hides from the light
Still hunting for the heart that’s still beating inside
For these Ravens to find
(Here come the Ravens) x2
I heard the cries of an Orphan
Mourning the passing of time
I felt Pain
Seep from the blood’s absolution
Bled once by wonders divine

А Вот и Вороны (перевод)

Я слышал крики сироты
Оплакивая уходящее время
я почувствовал боль
Просачивайтесь от отпущения грехов крови
Блед однажды чудесами божественными
Я поражен
Оставленный в руинах величия
И я оставлю их кошмар живым
Борьба напрасно
Мы изверги в тени
И я зверь, который выжил
А вот и вороны
Чтобы взять то, что принадлежит мне
Их наблюдающие глаза ждут
Чтобы остальная часть меня умерла
А вот и Жнец
Что прячется от света
Все еще ищу сердце, которое все еще бьется внутри
Чтобы эти Вороны нашли
(А вот и Вороны) x2
Бросил в колодец и забыл
Обязанность, которую я должен был выполнить
не могу вспомнить
Почему я стал потерянным мечтателем
Для мести или для следующего убийства?
Заперт в башне
Я отрежу то, что я сделал
От остальных мечтателей снаружи
Проклятый на портрете
Сделано из сожалений этого охотника
Матери, которую я утонул в приливе
А вот и вороны
Чтобы взять то, что принадлежит мне
Их наблюдающие глаза ждут
Чтобы остальная часть меня умерла
А вот и Жнец
Что прячется от света
Все еще ищу сердце, которое все еще бьется внутри
Чтобы эти Вороны нашли
(А вот и Вороны) x2
Плачьте о мастере, который сделал меня
И Ворон, который услышал мой последний вздох
Давно Охотники преследовали меня
И сегодня я твой Ангел Смерти
Огонь, кровь и желание
Потерянный в болоте
В запустении
Ложь, все мы умираем
И даже сейчас я оставлен Воронам
А вот и вороны
Похоронить мою гордость
Они охотятся на меня
И следы моих печалей позади
Здесь идет новая кровь
Где должны лежать секреты
Чтобы найти отдых
Где мечтатели и звери идут умирать
А вот и вороны
Чтобы взять то, что принадлежит мне
Их наблюдающие глаза ждут
Чтобы остальная часть меня умерла
А вот и Жнец
Что прячется от света
Все еще ищу сердце, которое все еще бьется внутри
Чтобы эти Вороны нашли
(А вот и Вороны) x2
Я слышал крики сироты
Оплакивая уходящее время
Я почувствовал Боль
Просачивайтесь от отпущения грехов крови
Блед однажды чудесами божественными