Перевод текста песни Dark Star - Aviators

Dark Star (оригинал)

Never saw a view like the Earth from the stars
Wish I could observe but I’m stuck where you are
Suddenly in a dream state while drifting through space
Like personification, if truth had a face
Now I see you behind
The energy’s shine
I want to believe
You could be
My dark star
I don’t know what you are
But I’ve fallen so far
Without you
My escape
Want to see you create
A new world awake
Just like deja vu
Like hallucination I have seen but not heard
Here to be possessed when I’m too stunned for words
Silent communication, your thoughts into mine
Still dimensions away, my shadow out of time
Worn and lonely like me
But out here you’re free
I want to believe
You could be
My dark star
I don’t know what you are
But I’ve fallen so far
Without you
My escape
Want to see you create
A new world awake
Just like deja vu
Wait
By heaven’s gate
Open the door to things
I’ve never seen before
So take me ashore
Give me the eyes to see
What’s in your violet sky
In your cosmic tide
I’ll stay by your side
And float through time
Together we climb
Ascending beyond our scars
With you, my guiding star
My dark star
I don’t know what you are
But I’ve fallen so far
Without you
My escape
Want to see you create
A new world awake
My dark star
I don’t know what you are
But I’ve fallen so far
Without you
My escape
Want to see you create
A new world awake
Just like deja vu

Темная звезда (перевод)

Никогда не видел такого вида, как Земля со звезд
Хотел бы я наблюдать, но я застрял там, где ты
Внезапно в состоянии сна во время дрейфа в космосе
Как олицетворение, если бы у истины было лицо
Теперь я вижу тебя позади
Сияние энергии
Хотелось бы верить
Ты мог бы
Моя темная звезда
я не знаю кто ты
Но я упал до сих пор
Без тебя
Мой побег
Хотите увидеть, как вы создаете
Пробуждение нового мира
Так же, как дежа вю
Как галлюцинация, которую я видел, но не слышал
Здесь, чтобы быть одержимым, когда я слишком ошеломлен, чтобы говорить
Молчаливое общение, твои мысли в мои
Все еще далеко, моя тень вне времени
Изношенный и одинокий, как я
Но здесь ты свободен
Хотелось бы верить
Ты мог бы
Моя темная звезда
я не знаю кто ты
Но я упал до сих пор
Без тебя
Мой побег
Хотите увидеть, как вы создаете
Пробуждение нового мира
Так же, как дежа вю
Ждать
У небесных ворот
Откройте дверь вещам
я никогда раньше не видел
Так возьми меня на берег
Дай мне глаза, чтобы видеть
Что в твоем фиолетовом небе
В вашем космическом приливе
Я останусь рядом с тобой
И плыть сквозь время
Вместе мы поднимаемся
Восхождение за наши шрамы
С тобой моя путеводная звезда
Моя темная звезда
я не знаю кто ты
Но я упал до сих пор
Без тебя
Мой побег
Хотите увидеть, как вы создаете
Пробуждение нового мира
Моя темная звезда
я не знаю кто ты
Но я упал до сих пор
Без тебя
Мой побег
Хотите увидеть, как вы создаете
Пробуждение нового мира
Так же, как дежа вю