Перевод текста песни WOMAN - Avenue Beat

WOMAN (оригинал)

I’ve been sittin' here tryna write a part two
Tryna follow up that viral shit that popped off
Rockin' my brain, like
«What can I say?»
I’m just tryna recreate what I did the first time
Is any topic even worthy of a first-line?
Been here all night, I
Think I might cry
I didn’t mean to come out (Come out, come out)
Then my girl walked in (Walked in, walked in)
And I figured out what I’m writin'
What’s more beautiful than a woman?
Nothin'
Ain’t no fuckin' vibe like a woman’s lovin'
No drug gon' get you high like
Grabbin' your hips
Workin' your way up and at it
Every inch, kissin' on the kitchen counter
Change my mind
What’s more beautiful than a woman?
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Babe, I really got thank you that you came through
Your body make me happy, you’re my menu
Lucky me, you’re a masterpiece
What’s more beautiful than a woman?
Nothin'
Ain’t no fuckin' vibe like a woman’s lovin'
No drug gon' get you high like
Grabbin' your hips
Workin' your way up and at it
Every inch, kissin' on the kitchen counter
Change my mind
What’s more beautiful than a woman?
Woman, woman, woman (I'll pay you to try)
Woman, woman, woman (You ain’t gonna find)
Woman, woman, woman
What’s more beautiful than a woman?
Nothin'
Ain’t no fuckin' vibe like a woman’s lovin'
No drug gon' get you high like
Grabbin' your hips
Workin' your way up and at it
Every inch, kissin' on the kitchen counter (The kitchen counter)
Change my mind
What’s more beautiful than a woman?
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman

ЖЕНЩИНА (перевод)

Я сижу здесь, пытаюсь написать вторую часть
Пытаюсь следить за этим вирусным дерьмом, которое выскочило
Rockin 'мой мозг, как
"Что я могу сказать?"
Я просто пытаюсь воссоздать то, что сделал в первый раз
Есть ли тема, достойная первой строки?
Был здесь всю ночь, я
Думаю, я могу плакать
Я не хотел выходить (выходи, выходи)
Затем вошла моя девушка (вошла, вошла)
И я понял, что я пишу
Что может быть прекраснее женщины?
Ничего
Разве это не гребаная атмосфера, похожая на женскую любовь?
Никакие наркотики не поднимут тебе настроение
Хватай бедра
Работай над собой и над этим
Каждый дюйм, поцелуй на кухонной стойке
Передумать
Что может быть прекраснее женщины?
Женщина, женщина, женщина
Женщина, женщина, женщина
Женщина, женщина, женщина
Женщина, женщина, женщина
Детка, я действительно благодарен тебе за то, что ты пришел
Твое тело делает меня счастливым, ты мое меню
Мне повезло, ты шедевр
Что может быть прекраснее женщины?
Ничего
Разве это не гребаная атмосфера, похожая на женскую любовь?
Никакие наркотики не поднимут тебе настроение
Хватай бедра
Работай над собой и над этим
Каждый дюйм, поцелуй на кухонной стойке
Передумать
Что может быть прекраснее женщины?
Женщина, женщина, женщина (я заплачу тебе за попытку)
Женщина, женщина, женщина (ты не найдешь)
Женщина, женщина, женщина
Что может быть прекраснее женщины?
Ничего
Разве это не гребаная атмосфера, похожая на женскую любовь?
Никакие наркотики не поднимут тебе настроение
Хватай бедра
Работай над собой и над этим
Каждый дюйм, поцелуи на кухонной стойке (Кухонная стойка)
Передумать
Что может быть прекраснее женщины?
Женщина, женщина, женщина
Женщина, женщина, женщина
Женщина, женщина, женщина