Перевод текста песни And I Bid You Farewell - Avatar

And I Bid You Farewell (оригинал)

Never asked for a helping hand
But that’s all I want from you
Never expected you to understand
Never knew what this would do
Inside the frames of the pain we’re expected to feel
Inside a cage to separate us from whats real
Never heard a word you said,
But I’ll gladly tell you my tale
While you cut of my head
And put it up for sale
The bastard’s breed is crying
Dying and fading away
Rotting remains, buried alive
I’ll die today
Don’t need you to help me
I’m just a shell
I’m just a vast memory
And I bid you farewell
Cry baby
Cry for all the things life has done wrong to you
Tell me, why did you deserve it?
No one cares because no one’s there for you

И Я Прощаюсь С Тобой. (перевод)

Никогда не просил помощи
Но это все, что я хочу от тебя
Никогда не ожидал, что ты поймешь
Никогда не знал, что это будет делать
В рамках боли, которую мы должны чувствовать
Внутри клетки, чтобы отделить нас от того, что реально
Никогда не слышал ни слова, которое ты сказал,
Но я с радостью расскажу вам свою историю
Пока ты отрезал мне голову
И выставить на продажу
Порода ублюдка плачет
Умирать и исчезать
Гниющие останки, погребенные заживо
я умру сегодня
Мне не нужна твоя помощь
Я просто оболочка
Я просто обширная память
И я прощаюсь с тобой
Плакса
Плачьте обо всем, что жизнь сделала вам плохо
Скажи мне, почему ты это заслужил?
Никто не заботится, потому что никто не рядом с тобой