Перевод текста песни With You - Avant

With You (оригинал)

I can’t continue to act like
I don’t wanna be here
When I know I do
'Cause I’m really feelin' you
And you ain’t tha type to sleep around town
Let niggas get down
And come up with this lame excuse
And I really love tha way you warm me up
You’re necessary like coats in tha winter
Right here like cold in December outside and I need you like
Need you like Mo-Town need its slow beat
Somethin' like oh baby baby, oh baby baby
Where I wanna be is with you
Wanna take you from tha things you used to
'Cause only time I’m me is with you
And this feelin' ain’t gonna change, no
Where I wanna be is with you
Wanna take you from the things you used to
'Cause only time I’m me is with you
And this feelin' ain’t gonna change, no
I’m gon' stay with you
This is crazy girl
This feelin' that I get
This is tha way you make me feel
Uh come on
I’d rather chill at home witchu
Then to hang out wit my boys 'cause you’re tha truth
You’re tha truth yeah
You’re tha truth huh
And you’re not trippin' on another chick or where I’ve been
No need to stay up in tha streets and catch an argument
'Cause you’re not like that at all
You put your lovin' arms around me, I want
You’re necessary like coats in tha winter
Right here like cold in December, just like cold in December, I need
And I need you like Mo-Town need its slow beat
Somethin' like oh baby baby baby, it’s where I wanna be
Where I wanna be is with you
Wanna take you from the things you used to
'Cause only time I’m me is with you
And this feelin' ain’t gonna change, no
Where I wanna be is with you
Take you from the things you used to
'Cause only time I’m me is with you
And this feelin' ain’t gonna change, no
See you are the reason for everything that I’m feelin'
You’re my sunshine and I’m lovin' it all
Everything about you
I ain’t really trippin' 'cause you got me lifted
Up so high, I’m so high
Don’t wanna come down off your lovin' baby
Where I wanna be is with you
Wanna take you from tha things you used to
'Cause only time I’m me is with you
And this feelin' ain’t gonna change, no
Where I wanna be is with you
Take you from tha things you used to
'Cause only time I’m me is with you
And this feelin' ain’t gonna change, no
I’m gon' stay with you
Where I wanna be is with you
Take you from tha things you used to
'Cause only time I’m me is with you
And this feelin' ain’t gonna change, no
I’m gon' stay with you

с тобой (перевод)

Я не могу продолжать вести себя как
Я не хочу быть здесь
Когда я знаю, что делаю
Потому что я действительно чувствую тебя
И ты не из тех, кто спит в городе
Пусть ниггеры спускаются
И придумать это хромое оправдание
И мне очень нравится, как ты меня согреваешь
Вы нужны, как пальто зимой
Прямо здесь, как холодно в декабре снаружи, и ты мне нужен, как
Тебе нужно, как Mo-Town, нужен его медленный ритм
Что-то вроде о, детка, о, детка, детка
Где я хочу быть с тобой
Хочу отвлечь тебя от вещей, к которым ты привык
Потому что только время я с тобой
И это чувство не изменится, нет.
Где я хочу быть с тобой
Хочу отвлечь тебя от того, к чему ты привык.
Потому что только время я с тобой
И это чувство не изменится, нет.
я останусь с тобой
это сумасшедшая девушка
Это чувство, которое я получаю
Вот так ты заставляешь меня чувствовать
Да ладно
Я бы предпочел расслабиться дома, ведьма
Затем тусоваться с моими мальчиками, потому что ты правда
Ты правда да
Ты та правда, да
И ты не спотыкаешься о другую цыпочку или о том, где я был
Не нужно оставаться на улице и ловить аргумент
Потому что ты совсем не такой
Ты обнимаешь меня своими любящими руками, я хочу
Вы нужны, как пальто зимой
Прямо здесь, как холодно в декабре, как холодно в декабре, мне нужно
И ты мне нужен, как Mo-Town нужен его медленный ритм
Что-то вроде о, детка, детка, это то место, где я хочу быть
Где я хочу быть с тобой
Хочу отвлечь тебя от того, к чему ты привык.
Потому что только время я с тобой
И это чувство не изменится, нет.
Где я хочу быть с тобой
Возьмите вас от вещей, к которым вы привыкли
Потому что только время я с тобой
И это чувство не изменится, нет.
Видишь, ты причина всего, что я чувствую
Ты мое солнце, и я люблю все это
Все о тебе
Я на самом деле не спотыкаюсь, потому что ты меня поднял
Так высоко, я так высоко
Не хочу спускаться с любимого ребенка
Где я хочу быть с тобой
Хочу отвлечь тебя от вещей, к которым ты привык
Потому что только время я с тобой
И это чувство не изменится, нет.
Где я хочу быть с тобой
Возьмите вас от вещей, к которым вы привыкли
Потому что только время я с тобой
И это чувство не изменится, нет.
я останусь с тобой
Где я хочу быть с тобой
Возьмите вас от вещей, к которым вы привыкли
Потому что только время я с тобой
И это чувство не изменится, нет.
я останусь с тобой