Перевод текста песни Special - Avant

Special (оригинал)

If I could take away all the pain you ever been through
I’m hoping that I would be the one you would wanna run too
Cause there is no doubt in my mind that you’re the one for me
Now I got to get the whole world to see
How much it means to me
We didn’t get married (But it feels so special, Yes it feels so special)
This ain’t a baby (But it feels so special, Yes it feels so special)
Didn’t hit the lottery (But it feels so special, Yes it feels so special)
That’s what you mean to me (Cause you are so special, Yes you are so special)
You’re like a diamond in a cave that’s never been seen
And you’re the most beautiful place I go to when I dream (When I dream)
And if the world turned on you I would be there to pull you through
Cause can’t nobody ever take your place (Yeaaah)
We didn’t get married (But it feels so special, Yes it feels so special)
This ain’t a baby (But it feels so special, Yes it feels so special)
Didn’t hit the lottery (But it feels so special, Yes it feels so special)
That’s what you mean to me (Cause you are so special, Yes you are so special)
You’re all to me, the perfect sea and I can’t be without your love
Girl you take me there now I can reach the stars
There’s no doubt about it you got my heart now and I’m all yours
And I’m ready to be all that you asked for!
We didn’t get married (But it feels so special, Yes it feels so special)
This ain’t a baby (But it feels so special, Yes it feels so special)
Didn’t hit the lottery (But it feels so special, Yes it feels so special)
That’s what you mean to me (Cause you are so special, Yes you are so special)

Особый (перевод)

Если бы я мог убрать всю боль, через которую ты когда-либо проходил
Я надеюсь, что я буду тем, кем ты тоже захочешь бежать
Потому что я не сомневаюсь, что ты для меня
Теперь я должен заставить весь мир увидеть
Как много это значит для меня
Мы не поженились (Но это кажется таким особенным, Да, это кажется таким особенным)
Это не ребенок (Но он такой особенный, Да, он такой особенный)
Не выиграл в лотерею (Но это кажется таким особенным, Да, это кажется таким особенным)
Вот что ты для меня значишь (Потому что ты такой особенный, Да, ты такой особенный)
Ты как алмаз в пещере, которую никогда не видели
И ты самое красивое место, куда я иду, когда мечтаю (когда мечтаю)
И если бы мир отвернулся от тебя, я был бы там, чтобы вытащить тебя
Потому что никто никогда не сможет занять твое место (Даааа)
Мы не поженились (Но это кажется таким особенным, Да, это кажется таким особенным)
Это не ребенок (Но он такой особенный, Да, он такой особенный)
Не выиграл в лотерею (Но это кажется таким особенным, Да, это кажется таким особенным)
Вот что ты для меня значишь (Потому что ты такой особенный, Да, ты такой особенный)
Ты для меня все, идеальное море, и я не могу без твоей любви
Девушка, ты отвезешь меня туда, теперь я могу добраться до звезд
Нет никаких сомнений в том, что теперь у тебя есть мое сердце, и я весь твой
И я готов быть всем, о чем вы просили!
Мы не поженились (Но это кажется таким особенным, Да, это кажется таким особенным)
Это не ребенок (Но он такой особенный, Да, он такой особенный)
Не выиграл в лотерею (Но это кажется таким особенным, Да, это кажется таким особенным)
Вот что ты для меня значишь (Потому что ты такой особенный, Да, ты такой особенный)