Перевод текста песни Gratitude - Avant

Gratitude (оригинал)

Roses, sun shines
Spring showers reminds me of you
Strawberry ice-cream
My dream when I think of you
Love you like a ocean breeze
I’m a take you high, spread your wings
Let’s fly away, fly away
Ever since you laid your eyes on me
I see you with everything that’s beautiful, beautiful
Gratitude
Gratitude from me to you aha
So surreal
Ah how you make me feel
Let me express my gratitude
Jasmine blowin in the wind
The smell of you ah ha ah ha
Heartbeat, increase
When we meet it feels untrue
Let’s take a trip out to sea
Where air is pure and life is free
Let’s sail away, sail away
Ever since you laid your eyes on me
I see you with everything that’s beautiful, beautiful
Gratitude (oh baby)
Gratitude from me to you
It is so surreal (so…)
Ah how you make me feel (make me feel)
Let me express my gratitude
Girl I never want this to end
Gratitude I feel within
So sexy, sophisticated
And to me you’re so amazing
We can travel the seven seas
Or we can blow like a summer breeze
I’ll do all these things for you
To show my gratitude yea
Gratitude
Gratitude from me to you yea yea
So surreal
Ah how you make me feel
Let me express my gratitude

Благодарность (перевод)

Розы, солнце светит
Весенние дожди напоминают мне о тебе
Клубничное мороженное
Моя мечта, когда я думаю о тебе
Люблю тебя, как океанский бриз
Я возьму тебя высоко, расправь крылья
Давай улетим, улетим
С тех пор, как ты посмотрел на меня
Я вижу тебя со всем, что красиво, красиво
Благодарность
Благодарность от меня вам ага
Так сюрреалистично
Ах, как ты заставляешь меня чувствовать
Позвольте мне выразить мою благодарность
Жасмин дует на ветру
Запах тебя ах ха ах ха
Сердцебиение, увеличение
Когда мы встречаемся, это кажется неправдой
Отправимся в путешествие на море
Где воздух чист и жизнь свободна
Давай уплывем, уплывем
С тех пор, как ты посмотрел на меня
Я вижу тебя со всем, что красиво, красиво
Благодарность (о, детка)
Благодарность от меня вам
Это так сюрреалистично (так...)
Ах, как ты заставляешь меня чувствовать (заставляешь меня чувствовать)
Позвольте мне выразить мою благодарность
Девушка, я никогда не хочу, чтобы это заканчивалось
Благодарность я чувствую внутри
Такой сексуальный, утонченный
И для меня ты такой удивительный
Мы можем путешествовать по семи морям
Или мы можем дуть, как летний ветерок
Я сделаю все это для тебя
Чтобы выразить свою благодарность, да
Благодарность
Благодарность от меня вам да да
Так сюрреалистично
Ах, как ты заставляешь меня чувствовать
Позвольте мне выразить мою благодарность