Перевод текста песни Everything About You - Avant

Everything About You (оригинал)

If I…
can get inside your mind and let my light shine like no other man would,
If I…
Can physically, mentally and emotionally make you feel like no other man could.
If I…
Can take you to my house and lay you on the couch and do my thing.
If I.
Express to you the way I feel in this song bout the joy you bring… yeah
Is it your hair, No!
your eyes, No!
your face, No!
Its everything about you.
Its your neck, No!
Your breasts, No!
Your navel,
Its everything about you.
Its your ears, No!
Your thighs, No!
(My Girl)
Your beautiful toes.
Its everything about you.
I don’t have one thing that I don’t love about you
girl.
Its everything about you
If I…
Can smell the morning dew and your body scent too laying next to me If I…
Can give you protection, love, and affection so baby, you don’t have to worry.
If I …
Can be your teddy bear, or the one that truly cares when it hurts so much.
If I…
Can be the one that fits in your life, like a Mit or a hand in glove.
I’ll be your sunshine, when your in the rain, (And I will)
I’ll give you my happiness and I’ll take your pain… yeah!
Is it your hair, No!
your eyes, No!
your face, No!
Its everything about you.
Its your neck, No!
(My Girl)
Your breasts, No!
Your navel,
Its everything about you.
Its your ears, No!
Your thighs, No!
Your beautiful toes.
Its everything about you.
I don’t have one thing that I don’t love about you girl.
Its everything about you
You can get to know me, get to love me for who I am and if you need some time to make up your mind I wont give a damn… No Cause’you are so special, worth more than, diamonds and pearls
Girl I want you to be, No you need to be part of my world.
Is it your hair, No!
your eyes, No!
your face, No!
Its everything about you.
Its your neck, No!
Your breasts, No!
Your navel,
Its everything about you.
Its your ears, No!
Your thighs, No!
Your beautiful toes.
Its everything about you.
I don’t have one thing that I don’t love about you girl.
Its everything about you

Все О Тебе (перевод)

Если я…
может проникнуть в твой разум и позволить моему свету сиять, как ни один другой мужчина,
Если я…
Может физически, умственно и эмоционально заставить вас чувствовать себя так, как не может ни один другой мужчина.
Если я…
Могу отвезти тебя ко мне домой, уложить на диван и заняться своими делами.
Если я.
Выразите вам то, что я чувствую в этой песне о радости, которую вы приносите ... да
Это твои волосы? Нет!
твои глаза, Нет!
твое лицо, Нет!
Это все о вас.
Это твоя шея, нет!
Твоя грудь, Нет!
Твой пупок,
Это все о вас.
Это ваши уши, Нет!
Твои бедра, Нет!
(Моя девушка)
Твои прекрасные пальцы.
Это все о вас.
У меня нет ничего, что мне не нравилось бы в тебе
девочка.
Это все о тебе
Если я…
Я чувствую запах утренней росы и запах твоего тела рядом со мной Если я…
Может дать тебе защиту, любовь и привязанность, так что, детка, тебе не о чем беспокоиться.
Если я …
Может быть вашим плюшевым мишкой или тем, кому действительно не все равно, когда ему так больно.
Если я…
Может быть тем, что вписывается в вашу жизнь, как МИТ или рука об руку.
Я буду твоим солнцем, когда ты будешь под дождем, (И я буду)
Я дам тебе свое счастье и возьму твою боль... да!
Это твои волосы? Нет!
твои глаза, Нет!
твое лицо, Нет!
Это все о вас.
Это твоя шея, нет!
(Моя девушка)
Твоя грудь, Нет!
Твой пупок,
Это все о вас.
Это ваши уши, Нет!
Твои бедра, Нет!
Твои прекрасные пальцы.
Это все о вас.
У меня нет ничего, что мне не нравилось бы в тебе, девочка.
Это все о тебе
Ты можешь узнать меня, полюбить меня таким, какой я есть, и если тебе нужно время, чтобы принять решение, мне наплевать… Нет, потому что ты такой особенный, стоишь больше, чем бриллианты и жемчуг
Девушка, я хочу, чтобы ты была, Нет, ты должна быть частью моего мира.
Это твои волосы? Нет!
твои глаза, Нет!
твое лицо, Нет!
Это все о вас.
Это твоя шея, нет!
Твоя грудь, Нет!
Твой пупок,
Это все о вас.
Это ваши уши, Нет!
Твои бедра, Нет!
Твои прекрасные пальцы.
Это все о вас.
У меня нет ничего, что мне не нравилось бы в тебе, девочка.
Это все о тебе