Перевод текста песни Don't Know How - Avant

Don't Know How (оригинал)

I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
I was tryna be the different one
That will give you the kind of love that a woman wants
It’s so unusual for me to feel this way
'Cause I like to play the field
Baby this is what it is
I’m caught up, aye
Maybe one day it will change
Only if you choose to stay
But now all I can say
Is I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
Girl I know you’ve been hurt many times before
And relationships appear from love and war
You can act as if it doesn’t exist
But it does
Admit it face to face
Girl, I’m in a different place
Is it worth it?
I don’t wanna let you go
But there’s something you should know
How can I get this through to you?
I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
I’m not the faithful type of guy, can’t help it
I want your cake and some of hers, I’m so selfish girl
I know you’re sick of all games in my book
I understand how you feel
I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
I really wanna love you yea

Не Знаю Как (перевод)

Я хочу, чтобы я мог любить тебя
Но я не знаю, как любить тебя
Здесь некого винить
Так что вы можете зарядить его в игре
Но я действительно хочу любить тебя
Но я не знаю, как любить тебя
Я пытался быть другим
Это даст вам ту любовь, которую хочет женщина
Для меня так необычно чувствовать себя так
Потому что мне нравится играть на поле
Детка, это то, что есть
Я догнал, да
Может быть, однажды это изменится
Только если вы решите остаться
Но теперь все, что я могу сказать
Я хочу, чтобы я мог любить тебя
Но я не знаю, как любить тебя
Здесь некого винить
Так что вы можете зарядить его в игре
Но я действительно хочу любить тебя
Но я не знаю, как любить тебя
Девочка, я знаю, что тебе уже много раз причиняли боль
А отношения возникают из любви и войны
Вы можете вести себя так, как будто его не существует
Но это так
Признайся в этом лицом к лицу
Девушка, я в другом месте
Стоит ли оно того?
Я не хочу тебя отпускать
Но есть кое-что, что вы должны знать
Как мне передать это вам?
Я хочу, чтобы я мог любить тебя
Но я не знаю, как любить тебя
Здесь некого винить
Так что вы можете зарядить его в игре
Но я действительно хочу любить тебя
Но я не знаю, как любить тебя
Я не верный тип парня, ничего не могу поделать
Я хочу твой торт и немного ее, я такая эгоистичная девушка
Я знаю, что тебе надоели все игры в моей книге
Я понимаю что ты чувствуешь
Я хочу, чтобы я мог любить тебя
Но я не знаю, как любить тебя
Здесь некого винить
Так что вы можете зарядить его в игре
Но я действительно хочу любить тебя
Но я не знаю, как любить тебя
Я действительно хочу любить тебя, да