Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freaking Me Out, исполнителя - Ava Max.
Дата выпуска: 30.07.2019
Freaking Me Out(оригинал) | Мне страшно(перевод на русский) |
Empty mansion | Пустой особняк |
In the rain just off the coast | Недалеко от побережья во время дождя — |
Is the vibe now | Эту энергетику |
That I feel inside my soul | Я чувствую внутри своей души, |
Like a spider | Словно паука, |
There's a web that you have wove | Тут паутина, которую ты сплёл. |
There's a heart now | А где раньше был призрак, |
Where there used to be a ghost | Теперь бьётся сердце. |
- | - |
And ooh, yeah it's makin' me uneasy | И оу-у-у, да, мне становится не по себе. |
- | - |
Now I hear sounds in the hallway | И теперь я слышу звуки в коридорах, |
Rocking chairs are moving on their own | Кресла-качалки движутся сами по себе. |
I'm falling for you | Я влюбляюсь в тебя |
So much so that it's freaking me out | Так сильно, что мне страшно, |
So much so that it's freaking me out | Так сильно, что мне страшно, |
So much so that it's freaking me | Так сильно, что мне страшно. |
- | - |
There's a silence | В лесах после снегопада |
In the woods after it snows | Стоит тишина. |
That's the vibe now | Это энергетика |
Of the peace inside my soul | Спокойствия в моей душе. |
Like a spider | Ты словно паук, |
There's a web that you have wove | Тут паутина, которую ты сплёл. |
There's a heart now | А где раньше был призрак, |
Where there used to be a ghost | Теперь бьётся сердце. |
- | - |
And ooh, yeah it's makin' me uneasy | И оу-у-у, да, мне становится не по себе. |
- | - |
Now I hear sounds in the hallway | И теперь я слышу звуки в коридорах, |
Rocking chairs are moving on their own | Кресла-качалки движутся сами по себе. |
I'm falling for you | Я влюбляюсь в тебя |
So much so that it's freaking me out | Так сильно, что мне страшно, |
So much so that it's freaking me out | Так сильно, что мне страшно, |
So much so that it's freaking me | Так сильно, что мне страшно. |
- | - |
Sounds in the hallway | Звуки в коридорах, |
Rocking chairs are moving on their own | Кресла-качалки движутся сами по себе. |
I'm falling for you | Я влюбляюсь в тебя |
So much so that it's freaking me out | Так сильно, что мне страшно, |
So much so that it's freaking me out | Так сильно, что мне страшно, |
So much so that it's freaking me | Так сильно, что мне страшно. |
- | - |
Doo doo doo doo, doo doo doo doo | Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, |
Doo doo doo doo, doo doo doo | Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, |
Doo doo doo doo, doo | Ду, ду, ду, ду, ду. |
- | - |
Doo doo doo doo, doo doo doo doo | Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, |
Doo doo doo doo, doo doo doo | Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, |
Doo doo doo doo, doo | Ду, ду, ду, ду, ду. |
- | - |
Scary, but it's beautiful | Страшно, но прекрасно. |
- | - |
Sounds in the hallway | Звуки в коридорах, |
Rocking chairs are moving on their own | Кресла-качалки движутся сами по себе. |
I'm falling for you | Я влюбляюсь в тебя |
So much so that it's freaking me out | Так сильно, что мне страшно, |
So much so that it's freaking me out | Так сильно, что мне страшно, |
So much so that it's freaking me | Так сильно, что мне страшно. |
- | - |
Sounds in the hallway | Звуки в коридорах, |
Rocking chairs are moving on their own | Кресла-качалки движутся сами по себе. |
I'm falling for you | Я влюбляюсь в тебя |
So much so that it's freaking me out | Так сильно, что мне страшно, |
So much so that it's freaking me out | Так сильно, что мне страшно, |
So much so that it's freaking me | Так сильно, что мне страшно. |
Freaking Me Out(оригинал) |
Empty mansion, in the rain just off the coast |
Is the vibe now, that I feel inside my soul |
Like a spider, there's a web that you have wove |
There's a heart now, where there used to be a ghost |
And ooh, yeah it's making me uneasy |
Now I hear sounds in the hallway |
Rocking chairs are moving on their own |
I'm falling for you |
So much so that it's freaking me out |
So much so that it's freaking me out |
So much so that it's freaking me |
There's a silence, in the woods after it snows |
That's the vibe now, of the piece inside my soul |
Like a spider, there's a web that you have wove |
There's a heart now, where there used to be a ghost |
And ooh, yeah it's making me uneasy |
Now I hear sounds in the hallway |
Rocking chairs are moving on their own |
I'm falling for you |
So much so that it's freaking me out |
So much so that it's freaking me out |
So much so that it's freaking me |
Sounds in the hallway |
Rocking chairs are moving on their own |
I'm falling for you |
So much so that it's freaking me out |
So much so that it's freaking me out |
So much so that it's freaking me |
Do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, doo, do |
Do, do, doo, do |
Do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, doo, do |
Do, do, doo, do |
Scary but it's beautiful |
Sounds in the hallway |
Rocking chairs are moving on their own |
I'm falling for you |
So much so that it's freaking me out |
So much so that it's freaking me out |
So much so that it's freaking me out |
Sounds in the hallway |
Rocking chairs are moving on their own |
I'm falling for you |
So much so that it's freaking me out |
So much so that it's freaking me out |
So much so that it's freaking me |
Это Выводит Меня Из Себя(перевод) |
Пустой особняк под дождем недалеко от побережья |
Сейчас это атмосфера, которую я чувствую в своей душе |
Как паук, есть паутина, которую ты сплел |
Теперь есть сердце, где раньше был призрак |
И о, да, это меня беспокоит |
Теперь я слышу звуки в коридоре |
Кресла-качалки двигаются сами по себе |
я влюбляюсь в тебя |
Настолько, что меня это пугает |
Настолько, что меня это пугает |
Настолько, что меня это бесит |
Тишина в лесу после снега |
Теперь это атмосфера частички моей души. |
Как паук, есть паутина, которую ты сплел |
Теперь есть сердце, где раньше был призрак |
И о, да, это меня беспокоит |
Теперь я слышу звуки в коридоре |
Кресла-качалки двигаются сами по себе |
я влюбляюсь в тебя |
Настолько, что меня это пугает |
Настолько, что меня это пугает |
Настолько, что меня это бесит |
Звуки в коридоре |
Кресла-качалки двигаются сами по себе |
я влюбляюсь в тебя |
Настолько, что меня это пугает |
Настолько, что меня это пугает |
Настолько, что меня это бесит |
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду |
Делай, делай, делай, делай |
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду |
Делай, делай, делай, делай |
Страшно, но красиво |
Звуки в коридоре |
Кресла-качалки двигаются сами по себе |
я влюбляюсь в тебя |
Настолько, что меня это пугает |
Настолько, что меня это пугает |
Настолько, что меня это пугает |
Звуки в коридоре |
Кресла-качалки двигаются сами по себе |
я влюбляюсь в тебя |
Настолько, что меня это пугает |
Настолько, что меня это пугает |
Настолько, что меня это бесит |