Перевод текста песни Claro Que Sí - Australian Blonde, Steve Wynn

Claro Que Sí (оригинал)

On a hot Juarez night
She sat next to me
Can I buy you a drink, I asked
Claro Que Si
She gave me a smile
So Tenderly
Can I know you better?
Claro que si
Will I ever know the meaning of your words
She said 'Most certainly'
Will I ever understand you darling
'Ah, just listen to me'
Then she moved a bit closer
So certainly
Can this be love?
Claro que si (solo…bridge)
And that’s how the story ends
So perfectly
Can this be love?
Claro que

(перевод)

Жаркой ночью Хуареса
Она села рядом со мной
Могу я угостить вас выпивкой, я спросил
Кларо Куэ Си
Она улыбнулась мне
Так нежно
Могу я узнать вас лучше?
Claro que si
Смогу ли я когда-нибудь узнать значение ваших слов
Она сказала: «Конечно»
Смогу ли я когда-нибудь понять тебя, дорогая
«Ах, просто послушай меня»
Затем она подошла немного ближе
Так что, конечно
Может ли это быть любовью?
Claro que si (соло… бридж)
И так история заканчивается
Так прекрасно
Может ли это быть любовью?
Кларо Ке