Перевод текста песни Route 66 (Up We Go!) - Auryn

Route 66 (Up We Go!) (оригинал)

The script, It’s telling my own story
And I’m not starting on it, I abide.
Again the boring PlayStation.
The midnight hour confessions come alive.
Now my life’s gonna change:
I stole my neighbour’s Cadillac!
He’s coming for my arrest,
I’m not gonna start.
Go!
Go!
Go!
Chapter 1 just begun!
It’s my time:
It’s getting better.
Go!
Go!
Go!
I’m in command now.
What I’m waiting for
Is on the road!
And now we’re lost in Arizona…
Or maybe it’s Oklahoma, but it’s fine!
There was a ginger call-girl.
Elvis ready to marry us.
I feel the weight on my shoulders;
I wanna run!
Go!
Go!
Go!
Chapter 1 just begun!
It’s my time:
It’s getting better.
Go!
Go!
Go!
I’m in command now.
What I’m waiting for
Is on the road!
I found ginger Marilyn stealing my car.
I got only one back;
Let’s try my luck!
The final chapter is called,
The final chapter is called:
Jackpot!
Jackpot!
Go!
Go!
Go!
Chapter 1 just begun!
It’s my time:
It’s getting better.
Go!
Go!
Go!
I’m in command now.
What I’m waiting for
Is on the road!

Маршрут 66 (Вверх!) (перевод)

Сценарий, он рассказывает мою собственную историю
И я не начинаю с этого, я остаюсь.
Опять скучная PlayStation.
Признания в полночный час оживают.
Теперь моя жизнь изменится:
Я угнал Кадиллак моего соседа!
Он идет за моим арестом,
я не начну.
Идти!
Идти!
Идти!
Глава 1 только началась!
Это мое время:
Становится лучше.
Идти!
Идти!
Идти!
Теперь я командую.
Чего я жду
В пути!
А теперь мы потерялись в Аризоне…
Или, может быть, это Оклахома, но это нормально!
Там была рыжая девушка по вызову.
Элвис готов жениться на нас.
Я чувствую тяжесть на своих плечах;
Я хочу бежать!
Идти!
Идти!
Идти!
Глава 1 только началась!
Это мое время:
Становится лучше.
Идти!
Идти!
Идти!
Теперь я командую.
Чего я жду
В пути!
Я нашел рыжую Мэрилин, укравшую мою машину.
Я получил только один назад;
Попытаем удачу!
Последняя глава называется
Последняя глава называется:
Джекпот!
Джекпот!
Идти!
Идти!
Идти!
Глава 1 только началась!
Это мое время:
Становится лучше.
Идти!
Идти!
Идти!
Теперь я командую.
Чего я жду
В пути!