Перевод текста песни Breathe Your Fire - Auryn

Breathe Your Fire (оригинал)

We fly under water
going down and down.
You lead, I follow
racing to the ground.
You’re my direction
holding on to the light.
The world is fading,
we fall into the night.
Baby;
I breathe, breathe, breathe…
Baby;
I need, need, need…
I breathe your fire,
I breathe your fire, girl.
Come on and feed me with the flame;
I need you running through my veins.
I breathe your fire.
I breathe your fire, girl.
Oh, oh, oh, oh
I breathe your fire.
I breathe your fire, girl.
A flare in the distance,
A glimmer in the dark.
You’re my rescue,
You’re my northern star.
Can you feel me?
'Cause I’m getting cold.
Do you see me?
I turn invisible.
Baby;
I breathe, breathe, breathe…
Baby;
I need, need, need…
I breathe your fire,
I breathe your fire, girl.
Come on and feed me with the flame;
I need you running through my veins.
I breathe your fire.
I breathe your fire, girl.
You’re shining.
It’s like fireworks
glowing in your eyes.
You’re sparkling.
Girl, you make me come alive.
You’re shining.
It’s like fireworks
glowing in your eyes.
You’re sparkling.
Girl, you make me come alive.
Baby;
I breathe, breathe, breathe…
Baby;
I need, need, need…
I breathe your fire,
I breathe your fire, girl.

Дыши Своим Огнем (перевод)

Мы летаем под водой
спускаться и опускаться.
Ты ведешь, я следую
гонка на землю.
Ты мое направление
держась за свет.
Мир угасает,
мы падаем в ночь.
Младенец;
Я дышу, дышу, дышу…
Младенец;
Мне нужно, нужно, нужно…
Я дышу твоим огнем,
Я вдыхаю твой огонь, девочка.
Давай и накорми меня пламенем;
Мне нужно, чтобы ты бежал по моим венам.
Я дышу твоим огнем.
Я вдыхаю твой огонь, девочка.
Ой ой ой ой
Я дышу твоим огнем.
Я вдыхаю твой огонь, девочка.
Вспышка вдалеке,
Мерцание в темноте.
Ты мое спасение,
Ты моя северная звезда.
Ты чувствуешь меня?
Потому что мне становится холодно.
Ты видишь меня?
Я становлюсь невидимым.
Младенец;
Я дышу, дышу, дышу…
Младенец;
Мне нужно, нужно, нужно…
Я дышу твоим огнем,
Я вдыхаю твой огонь, девочка.
Давай и накорми меня пламенем;
Мне нужно, чтобы ты бежал по моим венам.
Я дышу твоим огнем.
Я вдыхаю твой огонь, девочка.
Ты сияешь.
Это как фейерверк
светится в твоих глазах.
Ты сверкаешь.
Девочка, ты оживляешь меня.
Ты сияешь.
Это как фейерверк
светится в твоих глазах.
Ты сверкаешь.
Девочка, ты оживляешь меня.
Младенец;
Я дышу, дышу, дышу…
Младенец;
Мне нужно, нужно, нужно…
Я дышу твоим огнем,
Я вдыхаю твой огонь, девочка.