Перевод текста песни Ghost Town - Auryn

Ghost Town (оригинал)

Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh
Last chance
Give me more than one
I turned my back on you, my back on you
Shivers regretting what I’ve done
I’m still hung up on you, up on you
I got lost along the way
Can’t look back on yesterday
I’d give my all to have you stay
I’m falling down
I think that I’m going crazy
I’m fallin down
My soul is pushing daisies
There’s no way out
And only you can save me
And I can’t turn this around
My heart’s stuck in a ghost town
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh (Ghost town)
Oh, Oh, Oh (Ghost town)
Oh, Oh, Oh
I can’t take
His hand upon your waist
It’s a chain to my heart
I can’t scape
Don’t say there hasn’t been a day
You don’t think of me
When you lie awake
I got lost along the way
Can’t look back on yesterday
I’d give my all to have you stay
I’m falling down
I think that I’m going crazy
I’m falling down
My soul is pushing daisies
There’s no way out
And only you can save me
And I can’t turn this around
My heart’s stuck in a ghost town
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh (Ghost town)
Oh, Oh, Oh (Ghost town)
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh
I got lost along the way
Can’t look back on yesterday
I’d give my all to have you stay
I’m falling down
I think that I’m going crazy
I’m falling down
My soul is pushing daisies
There’s no way out
And only you can save me
And I can’t turn this around
My heart’s stuck in a ghost town
Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh (Ghost town)
Oh, Oh, Oh (Ghost town)
Oh, Oh, Oh
My heart is stuck in a ghost town

Город-призрак (перевод)

Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Последний шанс
Дайте мне больше одного
Я повернулся к тебе спиной, спиной к тебе
Дрожит, сожалея о том, что я сделал
Я все еще зациклен на тебе, на тебе
Я заблудился по пути
Не могу оглянуться на вчерашний день
Я бы отдал все, чтобы ты остался
Я падаю
Я думаю, что схожу с ума
я падаю
Моя душа толкает ромашки
Нет выхода
И только ты можешь спасти меня
И я не могу изменить это
Мое сердце застряло в городе-призраке
Ох ох ох
О, о, о (город-призрак)
О, о, о (город-призрак)
Ох ох ох
я не могу принять
Его рука на твоей талии
Это цепь к моему сердцу
я не могу убежать
Не говори, что не было дня
Ты не думаешь обо мне
Когда ты не спишь
Я заблудился по пути
Не могу оглянуться на вчерашний день
Я бы отдал все, чтобы ты остался
Я падаю
Я думаю, что схожу с ума
Я падаю
Моя душа толкает ромашки
Нет выхода
И только ты можешь спасти меня
И я не могу изменить это
Мое сердце застряло в городе-призраке
Ох ох ох
О, о, о (город-призрак)
О, о, о (город-призрак)
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Я заблудился по пути
Не могу оглянуться на вчерашний день
Я бы отдал все, чтобы ты остался
Я падаю
Я думаю, что схожу с ума
Я падаю
Моя душа толкает ромашки
Нет выхода
И только ты можешь спасти меня
И я не могу изменить это
Мое сердце застряло в городе-призраке
Ох ох ох
О, о, о (город-призрак)
О, о, о (город-призрак)
Ох ох ох
Мое сердце застряло в городе-призраке