Перевод текста песни Heaven's Dead - Audioslave

Heaven's Dead (оригинал)

Anchor the night, open the sky
Hide in the hours before sunrise
Pray for me not, I won’t lose sight
Of where I belong and where you lie
Heaven’s dead when you get sad
I see wishes fly
Out of time
For the best time you’ve had
Shipwreck the sun, I’m on your side
An army of one, onward we will ride
Whisper your songs, birds to the air
We’ll bury all of our burdens there
Heaven’s dead when you get sad
I see wishes fly
Out of time
For the best time you’ve had
Heaven’s dead when you get sad
I see wishes flying
Out of time
For the best time you’ve had
For the best time you had
best time you had
Heaven’s dead when you get sad
Heaven’s dead when you get sad
I see wishes fly
Out of time
For the best time you’ve had
Heaven’s dead when you get sad
I see wishes flying
Out of time
I’ll take it all, arrows or guns
Hundreds more to save you from one
To save you from one
To save you from one
Heaven’s dead when you get sad

Небеса Мертвы. (перевод)

Закрепи ночь, открой небо
Спрячьтесь за несколько часов до восхода солнца
Не молись за меня, я не потеряю зрение
Где я принадлежу и где ты лжешь
Небеса мертвы, когда тебе грустно
Я вижу, как летят желания
Вне времени
Для лучшего времени, которое у вас было
Кораблекрушение солнца, я на твоей стороне
Армия из одного человека, вперед мы поедем
Шепчи свои песни, птицы в воздухе
Мы похороним все наши бремена там
Небеса мертвы, когда тебе грустно
Я вижу, как летят желания
Вне времени
Для лучшего времени, которое у вас было
Небеса мертвы, когда тебе грустно
Я вижу летящие желания
Вне времени
Для лучшего времени, которое у вас было
Для лучшего времени, которое у вас было
лучшее время, которое у тебя было
Небеса мертвы, когда тебе грустно
Небеса мертвы, когда тебе грустно
Я вижу, как летят желания
Вне времени
Для лучшего времени, которое у вас было
Небеса мертвы, когда тебе грустно
Я вижу летящие желания
Вне времени
Я возьму все это, стрелы или оружие
Сотни других, чтобы спасти вас от одного
Чтобы спасти вас от одного
Чтобы спасти вас от одного
Небеса мертвы, когда тебе грустно