Перевод текста песни We Don't Care - Audio Bullys

We Don't Care - Audio Bullys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Don't Care, исполнителя - Audio Bullys. Песня из альбома Ego War, в жанре Хаус
Дата выпуска: 31.12.2002
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: A Source UK, Mawlaw 388 Ltd T
Язык песни: Английский

We Don't Care

(оригинал)

Нам плевать

(перевод на русский)
[5x:][5x:]
There's things I haven't told youЕсть вещи, о которых я тебе не рассказывал.
I go out late at nightПоздно вечером я выхожу прогуляться.
And if I was to tell youЕсли бы я обо всём тебе рассказал,
You'd see my different sideТы бы узнала о другой стороне меня...
--
[2x:][2x:]
What the fuck?Какого чёрта?
We don't careНам плевать,
What you sayЧто вы говорите.
I'mma do my thingЯ буду делать своё дело
From day to dayИзо дня в день.
Get it?Усекли?
We don't care what you thinkНам плевать, что вы думаете,
Cause in this worldПотому что в этом мире
It's swim or sinkТы либо пан, либо пропал.
What the fuck?Какого чёрта?
--
[2x:][2x:]
There's things I haven't told youЕсть вещи, о которых я тебе не рассказывал.
I go out late at nightПоздно вечером я выхожу прогуляться.
And if I was to tell youЕсли бы я обо всём тебе рассказал,
You'd see my different sideТы бы узнала о другой стороне меня...
There's things I haven't told youЕсть вещи, о которых я тебе не рассказывал.
I go out late at nightПоздно вечером я выхожу прогуляться...
--
What the fuck?Какого чёрта?
We don't careНам плевать,
What you sayЧто вы говорите.
I'mma do my thingЯ буду делать своё дело
From day to dayИзо дня в день.
Get it?Усекли?
We don't care what you thinkНам плевать, что вы думаете,
Cause in this worldПотому что в этом мире
It's swim or sinkТы либо пан, либо пропал.
What the fuck?Какого чёрта?
--
What the fuck?Какого чёрта?
We don't careНам плевать,
What you sayЧто вы говорите.
I'mma do my thingЯ буду делать своё дело
From day to dayИзо дня в день.
--
We don't care what you thinkНам плевать, что вы думаете,
Cause in this worldПотому что в этом мире
It's swim or sinkТы либо пан, либо пропал.
What the fuck?Какого чёрта?
--
What the fuck?Какого чёрта?
We don't careНам плевать,
What you sayЧто вы говорите.
I'mma do my thingЯ буду делать своё дело
From day to dayИзо дня в день.
Get it?Усекли?
We don't care what you thinkНам плевать, что вы думаете,
Cause in this worldПотому что в этом мире
It's swim or sinkТы либо пан, либо пропал.
What the fuck?Какого чёрта?
--

We Don't Care

(оригинал)
There's things I haven't told you
I go out late at night
And if I was to tell you
You'd see my different side
There's things I haven't told you
I go out late at night
And if I was to tell you
You'd see my different side
There's things I haven't told you
I go out late at night
And if I was to tell you
You'd see my different side
There's things I haven't told you
I go out late at night
And if I was to tell you
You'd see my different side
There's things I haven't told you
I go out late at night
And if I was to tell you
You'd see my different side
What the fuck?
We don't care
What you say
I'mma do my thing
From day to day
Get it?
We don't care what you think
Cause in this world
It's swim or sink
What the fuck?
What the fuck?
We don't care
What you say
I'mma do my thing
From day to day
Get it?
We don't care what you think
Cause in this world
It's swim or sink
What the fuck?
There's things I haven't told you
I go out late at night
And if I was to tell you
You'd see my different side
There's things I haven't told you
I go out late at night
There's things I haven't told you
I go out late at night
And if I was to tell you
You'd see my different side
There's things I haven't told you
I go out late at night
What the fuck?
We don't care
What you say
I'mma do my thing
From day to day
Get it?
We don't care what you think
Cause in this world
It's swim or sink
What the fuck?
What the fuck?
We don't care
What you say
I'mma do my thing
From day to day
We don't care what you think
Cause in this world
It's swim or sink
What the fuck?
What the fuck?
We don't care
What you say
I'mma do my thing
From day to day
Get it?
We don't care what you think
Cause in this world
It's swim or sink
What the fuck?

Нам Все Равно

(перевод)
Есть вещи, о которых я тебе не сказал
я выхожу поздно ночью
И если бы я сказал тебе
Вы бы увидели мою другую сторону
Есть вещи, о которых я тебе не сказал
я выхожу поздно ночью
И если бы я сказал тебе
Вы бы увидели мою другую сторону
Есть вещи, о которых я тебе не сказал
я выхожу поздно ночью
И если бы я сказал тебе
Вы бы увидели мою другую сторону
Есть вещи, о которых я тебе не сказал
я выхожу поздно ночью
И если бы я сказал тебе
Вы бы увидели мою другую сторону
Есть вещи, о которых я тебе не сказал
я выхожу поздно ночью
И если бы я сказал тебе
Вы бы увидели мою другую сторону
Какого хрена?
Нам все равно
Что ты сказал
Я сделаю свое дело
День ото дня
Возьми?
Нам все равно, что вы думаете
Причина в этом мире
Это плавать или тонуть
Какого хрена?
Какого хрена?
Нам все равно
Что ты сказал
Я сделаю свое дело
День ото дня
Возьми?
Нам все равно, что вы думаете
Причина в этом мире
Это плавать или тонуть
Какого хрена?
Есть вещи, о которых я тебе не сказал
я выхожу поздно ночью
И если бы я сказал тебе
Вы бы увидели мою другую сторону
Есть вещи, о которых я тебе не сказал
я выхожу поздно ночью
Есть вещи, о которых я тебе не сказал
я выхожу поздно ночью
И если бы я сказал тебе
Вы бы увидели мою другую сторону
Есть вещи, о которых я тебе не сказал
я выхожу поздно ночью
Какого хрена?
Нам все равно
Что ты сказал
Я сделаю свое дело
День ото дня
Возьми?
Нам все равно, что вы думаете
Причина в этом мире
Это плавать или тонуть
Какого хрена?
Какого хрена?
Нам все равно
Что ты сказал
Я сделаю свое дело
День ото дня
Нам все равно, что вы думаете
Причина в этом мире
Это плавать или тонуть
Какого хрена?
Какого хрена?
Нам все равно
Что ты сказал
Я сделаю свое дело
День ото дня
Возьми?
Нам все равно, что вы думаете
Причина в этом мире
Это плавать или тонуть
Какого хрена?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shot You Down (Feat. Nancy Sinatra) ft. Nancy Sinatra 2004
Take You There 2004
Face In A Cloud ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002
Shot You Down ft. Nancy Sinatra, Tom Dinsdale, Simon Franks 2004
Snake ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002
Gimme That Punk 2008
Keep On Moving 2004
Out of Space ft. Audio Bullys 2005
Way Too Long ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002
Real Life ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002
All Sing Along 2004
I'm In Love 2004
Rebels ft. Audio Bullys 2016
100 Million ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002
Veteran ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002
Turned Away 2002
The Things ft. Tom Dinsdale, Simon Franks 2002
Made Like That ft. Mr Fox, Roots Manuva 2004
Get Myself On Track 2004
This Road ft. Suggs 2004

Тексты песен исполнителя: Audio Bullys