| One two, since that day I’m spoken, my home was broken
| Раз два, с того дня, как я заговорил, мой дом был разрушен
|
| So when the door was open, I was out and smokin'
| Итак, когда дверь была открыта, я вышел и курил
|
| I didn’t look for trouble, trouble looked for me
| Я не искал неприятностей, беда искала меня
|
| But that’d be a lie you see
| Но это было бы ложью, которую вы видите
|
| Me and trouble, got along just fine
| Я и беда, прекрасно ладили
|
| Out getting pissed on a beer and a wine
| Разозлиться на пиво и вино
|
| It didn’t take long before I met people just like me
| Прошло совсем немного времени, прежде чем я встретил таких же людей, как я.
|
| Fit, Plot and Foxy
| Подгонка, сюжет и Фокси
|
| We made a little team if you know what I mean
| Мы создали небольшую команду, если вы понимаете, о чем я.
|
| Checked a few scenes, seen a few themes
| Просмотрел несколько сцен, увидел несколько тем
|
| Sprayed a few trains, played a few games
| Распылил несколько поездов, сыграл несколько игр
|
| Hung around with faces and names
| Обвешанный лицами и именами
|
| Went out, with pretty young dames
| Вышел, с довольно молодыми дамами
|
| Young love and young flames
| Молодая любовь и юное пламя
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| Wasn’t nothing but sorrow in a house
| Не было ничего, кроме печали в доме
|
| I wasn’t there, I went out
| Меня там не было, я вышел
|
| With the boys, just hangin' about
| С мальчиками, просто болтаться
|
| Playing ‘round and acting like louts
| Играем и ведем себя как хамы
|
| In them days overcomin our doubts
| В те дни наши сомнения
|
| Servin' up just to keep a little clout
| Подаю только для того, чтобы сохранить немного влияния
|
| Plotty introduced me to stealin'
| Плотти познакомил меня с воровством
|
| And all mothers' words would lost their meaning
| И все слова матерей потеряли бы смысл
|
| Just stole pain to put on my name
| Просто украл боль, чтобы поставить мое имя
|
| Pretty soon, it all seemed the same
| Довольно скоро все казалось одинаковым
|
| So this was my brand new game
| Итак, это была моя новая игра
|
| Stone Island and Ralph Lauren
| Каменный остров и Ральф Лорен
|
| That’s what we were wearin' then
| Это то, что мы носили тогда
|
| I loved them days so I look back again
| Я любил те дни, поэтому я снова оглядываюсь назад
|
| The club scene was bangin' at the time
| В то время клубная сцена была на высоте
|
| House and Garage, pills and white lines
| Дом и гараж, таблетки и белые линии
|
| Could result a little strain on the mind
| Может привести к небольшому напряжению ума
|
| We dealt with it, we were fine
| Мы справились с этим, мы были в порядке
|
| It felt like it was our time
| Мне казалось, что пришло наше время
|
| Seven, and a eight to the nine
| Семь и восемь до девяти
|
| Hit ten, now let’s climb
| Хит десять, теперь давай подниматься
|
| Hit ten, now let’s climb
| Хит десять, теперь давай подниматься
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| It’s alright, alright
| Все в порядке, хорошо
|
| So let’s make it right
| Итак, давайте сделаем это правильно
|
| It’s alright, alright
| Все в порядке, хорошо
|
| So let’s make it right
| Итак, давайте сделаем это правильно
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| We all wanna rise up in the world
| Мы все хотим подняться в мире
|
| Stay in and make love with our girls
| Оставайтесь дома и занимайтесь любовью с нашими девушками
|
| When I look back it’s all just a whirl
| Когда я оглядываюсь назад, это всего лишь вихрь
|
| When I think back it’s all just a swirl
| Когда я вспоминаю, это всего лишь водоворот
|
| My mind moved to the music game
| Мой разум переключился на музыкальную игру
|
| And that’s where my future seemed to lay
| И вот где мое будущее, казалось, лежало
|
| Tommy D was the next man’s name
| Томми Д было именем следующего мужчины
|
| We made a few tracks and had a little fame
| Мы сделали несколько треков и немного прославились
|
| But we didn’t make that for fame
| Но мы сделали это не для славы
|
| We made a few tracks for mankind to play
| Мы сделали несколько треков для человечества
|
| And that’s true what more can I say?
| И это правда, что еще я могу сказать?
|
| I’m not in the game to play (It's alright)
| Я не в игре, чтобы играть (все в порядке)
|
| I’m just in the game to say
| Я просто в игре, чтобы сказать
|
| Everything’s gonna be okay (It's alright)
| Все будет хорошо (все хорошо)
|
| No stress, cause there’s always a way (It's alright, just keep on moving)
| Никакого стресса, потому что всегда есть выход (Все в порядке, просто продолжай двигаться)
|
| Doesn’t matter if your jeans getting frayed
| Неважно, если ваши джинсы порвутся
|
| Cause there’s no such word as afraid
| Потому что нет такого слова, как бояться
|
| It took a lil' while but we made the higher grade
| Потребовалось немного времени, но мы сделали более высокую оценку
|
| It took a lil' while but we made the higher grade
| Потребовалось немного времени, но мы сделали более высокую оценку
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| It’s alright, just keep on moving
| Все в порядке, просто продолжай двигаться
|
| It’s alright, alright
| Все в порядке, хорошо
|
| So let’s make it right
| Итак, давайте сделаем это правильно
|
| It’s alright, alright
| Все в порядке, хорошо
|
| So let’s make it right | Итак, давайте сделаем это правильно |