Перевод текста песни Veteran - Audio Bullys, Tom Dinsdale, Simon Franks

Veteran (оригинал)

For you my love
I would try to be
A better man, a better man
For you my love
I would try to be
A better man, a better man
Tango, Whisky, Chicks getting risky
Walk in the club and they’re tryin' to frisk me
Mayday, mayday, over, over
Spread the word from here to Dover
We bring luck like a four leafed clover
Don’t rub it the show ain’t over
Situation, mad frustration
Complication from nation to nation
For you my love
I would try to be
A better man, a better man
Boards that are stoppin' me, my monotony
Don’t bother, do it If you can’t do it properly
Try to get with the master program
Keep your head straight, be a strongman
Mayday, mayday, over, over
Don’t rub it the show ain’t over
Mayday, mayday, over, over
Spread the word from here to Dover
Lost in space, wind on my face
Crowds get hyped when I walk in the place
Mum used to say it’s just a phase
Once again with the brand new craze
Keep it up til my dying days
Leave you stuck in the Crystal Maze
Sting your head like the purple haze
Find it so hard to change my ways
For you my love
I would try to be
A better man, a better man
For you my love
I would try to be
A better man, a better man
Cool things down, walk with my frown
Moving around and talk with the sounds
Clean with the game, tell me your name
Live with the pain or fight with the strain
Twist with the pack, fill with a snack
Scratch on the back and puff with slack
Move with the groove, roov to the smooth
Vinyl and ???
Nothing to do, prove tll I groove
What you gonna do when they come for you?
Cool things down, walk with my frown
Moving around and talk with the sounds
Clean with the game, tell me your name
Live with the pain or fight with the strain
Or with a catch, edge when I hatch
Can you ever tell who’s the best in the batch?
For you my dear
I would try to be
A better man, a better man
For you my love
I would try to be
A better man, a better man

Ветеран (перевод)

Для тебя моя любовь
я бы постарался быть
Лучший человек, лучший человек
Для тебя моя любовь
я бы постарался быть
Лучший человек, лучший человек
Танго, виски, цыпочки становятся рискованными
Прогулка в клубе, и они пытаются обыскать меня
Mayday, Mayday, снова, снова
Распространите информацию отсюда до Дувра
Мы приносим удачу, как четырехлистный клевер
Не втирайте это шоу еще не закончилось
Ситуация, безумное разочарование
Усложнение от нации к нации
Для тебя моя любовь
я бы постарался быть
Лучший человек, лучший человек
Доски, которые останавливают меня, моя монотонность
Не беспокойтесь, сделайте это, если вы не можете сделать это правильно
Попробуйте пройти мастер-программу
Держи голову прямо, будь сильным человеком
Mayday, Mayday, снова, снова
Не втирайте это шоу еще не закончилось
Mayday, Mayday, снова, снова
Распространите информацию отсюда до Дувра
Потерянный в космосе, ветер на моем лице
Толпы волнуются, когда я иду туда
Мама говорила, что это всего лишь фаза
Еще раз с новым увлечением
Продолжай в том же духе до моих последних дней
Оставьте вас застрять в хрустальном лабиринте
Ужали голову, как фиолетовая дымка
Найти так трудно изменить мои пути
Для тебя моя любовь
я бы постарался быть
Лучший человек, лучший человек
Для тебя моя любовь
я бы постарался быть
Лучший человек, лучший человек
Остынь, иди с моим хмурым взглядом
Двигайтесь и разговаривайте со звуками
Чистый с игрой, скажи мне свое имя
Живи с болью или борись с напряжением
Скрутите с пакетом, наполните закуской
Почесать спину и затянуться
Двигайтесь по канавке, направляйтесь к гладкой
Винил и ???
Нечего делать, докажи, что я паз
Что ты будешь делать, когда они придут за тобой?
Остынь, иди с моим хмурым взглядом
Двигайтесь и разговаривайте со звуками
Чистый с игрой, скажи мне свое имя
Живи с болью или борись с напряжением
Или с уловом, край, когда я вылуплюсь
Можете ли вы когда-нибудь сказать, кто лучший в партии?
Для тебя, моя дорогая
я бы постарался быть
Лучший человек, лучший человек
Для тебя моя любовь
я бы постарался быть
Лучший человек, лучший человек