Перевод текста песни I'm In Love - Audio Bullys, Tom Dinsdale, Simon Franks

I'm In Love (оригинал)

Everywhere i go everything look strange
These people talk to me but, i don’t know their name
I got to get back home, yeah
I got to get back home, yeah
I got to get back home, cuz i’m in love
Everything i say i say for you (and you still know)
And everything i do you do it to
Everything i say i say for you (and you still know)
And everything i do you do it to
Love keep on working
Love keep on working
Love keep on working your magic
Everywhere i go everything look strange
These people talk to me but i dont know their name
I got to get back home, yeah
I got to get back home, yeah
I got to get back home, cuz i’m in love
Aaah, i’m in love
I’ve been going on for weeks but it feels like years
Love the way you talk, love the way you stare, love your blue eyes and your
dark soft hair, and you can’t compare do those others
Make me leave my brothers in the bars and the clubs (you still know,
you still know)
I’m staying in now (and you still know), listening to those oldschool dubs
Now i’m preaching — real love (cuz im in love)
Love the things you do, the days we spend, when we break up and then we mend
Lalalalalalala, you still know
Lalalalalalala, lalalalalalala
Lalalalalalala, you still know
I still know
Love, i’m in love
Gotta get back home, cuz i’m in love…
Love, i’m in love
Gotta get back home, cuz i’m in love…

Я Влюблен. (перевод)

Куда бы я ни пошел, все выглядит странно
Эти люди разговаривают со мной, но я не знаю их имени
Я должен вернуться домой, да
Я должен вернуться домой, да
Мне нужно вернуться домой, потому что я влюблен
Все, что я говорю, я говорю для вас (и вы все еще знаете)
И все, что я делаю, ты делаешь для
Все, что я говорю, я говорю для вас (и вы все еще знаете)
И все, что я делаю, ты делаешь для
Любовь, продолжай работать
Любовь, продолжай работать
Любовь, продолжай творить свою магию
Куда бы я ни пошел, все выглядит странно
Эти люди разговаривают со мной, но я не знаю их имени
Я должен вернуться домой, да
Я должен вернуться домой, да
Мне нужно вернуться домой, потому что я влюблен
Ааа, я влюблен
Я продолжаю уже несколько недель, но мне кажется, что годы
Любите, как вы говорите, любите, как вы смотрите, любите свои голубые глаза и свою
темные мягкие волосы, и вы не можете сравниться с теми другими
Заставьте меня оставить моих братьев в барах и клубах (вы все еще знаете,
ты еще знаешь)
Я сейчас остаюсь дома (и вы все еще знаете), слушая эти олдскульные дубляжи
Теперь я проповедую - настоящая любовь (потому что я влюблен)
Любите то, что вы делаете, дни, которые мы проводим, когда мы расстаемся, а затем исправляемся
Лалалалалала, ты все еще знаешь
Лалалалалала, лалалалалалала
Лалалалалала, ты все еще знаешь
я все еще знаю
Любовь, я влюблен
Должен вернуться домой, потому что я влюблен ...
Любовь, я влюблен
Должен вернуться домой, потому что я влюблен ...