Перевод текста песни White Lightning - Attila

White Lightning (оригинал)

They’ve, x5
Been after me but I could care less while I’m sipping moonshine, yeah!
Here’s the part where I tell it like it is
Time isn’t wasted when you’re wasted
Popping bottles like it’s our last night
Whose with me?
Can you keep up with me?
I don’t think so
Yeah!
I’ll go blind before I look you in the eyes fucking traitor
Ha!
So pretend that for a second you’ll be fine
But I’m not sober ha-ha-hah
You will pay the price
You never sacrifice much
Take my advice, liar
They watch my life between the cracks
They never even mind, I’m high anyways
So eat your heart out
We’ll take the back-roads to get home
They watch my life between the cracks
They never even mind, I’m high anyways
So eat your fucking heart out!
I stay wasted all the time
Sipping white lightning past your eyes
Yeah!
Here’s the part where I tell it like it is
Time isn’t wasted when you’re wasted
Popping bottles like it’s our last night
Whose with me?
Can you keep up with me?
Can you k-k-k-k-k-k-keep up?
You will never learn my fucking ways
I’m never gonna come back here
So they can deploy a hundred person army search party
Sober anonymous viewers watch in horror
But I’m gonna be not giving-a-fuck just like I said earlier
I’m gonna be sipping on white lightning

Белая Молния (перевод)

У них есть, x5
Преследовал меня, но мне было все равно, пока я потягивал самогон, да!
Вот часть, где я рассказываю все как есть
Время не потрачено впустую, когда вы впустую
Лопаем бутылки, как будто это наша последняя ночь
Чья со мной?
Вы можете не отставать от меня?
я так не думаю
Ага!
Я ослепну, прежде чем посмотрю тебе в глаза, чертов предатель
Ха!
Так что притворись, что на секунду ты будешь в порядке
Но я не трезвый ха-ха-ха
Вы заплатите цену
Вы никогда не жертвуете многим
Прими мой совет, лжец
Они наблюдают за моей жизнью между трещинами
Они даже не возражают, я все равно под кайфом
Так что съешьте свое сердце
Мы пойдем проселочными дорогами, чтобы вернуться домой
Они наблюдают за моей жизнью между трещинами
Они даже не возражают, я все равно под кайфом
Так что съешь свое чертово сердце!
Я все время остаюсь впустую
Потягивая белую молнию мимо глаз
Ага!
Вот часть, где я рассказываю все как есть
Время не потрачено впустую, когда вы впустую
Лопаем бутылки, как будто это наша последняя ночь
Чья со мной?
Вы можете не отставать от меня?
Можете ли вы к-к-к-к-к-к-не отставать?
Вы никогда не узнаете мои гребаные способы
Я никогда не вернусь сюда
Таким образом, они могут развернуть армейский поисковый отряд из ста человек.
Трезвые анонимные зрители с ужасом смотрят
Но я не собираюсь наплевать, как я уже сказал ранее
Я буду потягивать белую молнию