Перевод текста песни Public Apology - Attila

Public Apology (оригинал)

I want every single one of you to know that I am truly sorry from the bottom of
my heart.
I am so sorry, sorry that you’re a little bitch
You want apologies, well fuck you
None of you motherfuckers will know what I’ve been through
Been broke my whole life and locked in jail cell
All of y’all can go to hell
In debt, washing dishes in a hot kitchen
No light ahead, just bad news and dark visions
You wanna talk like you know me
You wanna talk more shit like you motherfuckin' know me
Here we go, here we go, here we go
Now listen up
Fuck your shit, I stay sick
If you don’t like it, you could suck this dick
I say cunt, I say bitch
You motherfuckers get offended by anything
Fuck your shit, I stay sick
If you don’t like it, you could suck this dick
I say cunt, I say bitch
You motherfuckers get offended by anything
So go ahead and get offended by this
Take it or leave it, I think you probably need it
I see you bitchin' for a living, I’m just glad I offended you
I’m here to stay, I ain’t going away
You can yell and complain but I’ma stay the same, what
Are you done, are you done
Are you fucking done
Fuck your shit, I stay sick
If you don’t like it, you could suck this dick
I say cunt, I say bitch
You motherfuckers get offended by anything
Fuck your shit, I stay sick
If you don’t like it, you could suck this dick
I say cunt, I say bitch
You motherfuckers get offended by anything
Your finger’s on the trigger
But my hand’s around your neck
So easily insulted
I live under your skin
Uh, let me tell you some
Turn me up, uh here we go
I went on tour without a penny in my pocket
Dreams of making music was the only thing I rocked with
You wanna judge like I’m on the stand, well
Come and say it to my face and you can catch these hands
Fuck your shit, I stay sick
If you don’t like it, you could suck this dick
I say cunt, I say bitch
You motherfuckers get offended by anything
Fuck your shit, I stay sick
If you don’t like it, you could suck this dick
I say cunt, I say bitch
You motherfuckers get offended by anything
Your finger’s on the trigger
But my hand’s around your neck
So easily insulted
I live under your skin
Ha-ha-ha, oh yeah
I am so sorry, sike

Публичные Извинения (перевод)

Я хочу, чтобы каждый из вас знал, что я искренне извиняюсь от всего
мое сердце.
Мне так жаль, жаль, что ты маленькая сучка
Хочешь извинений, ну иди на хуй
Никто из вас, ублюдки, не узнает, через что я прошел
Был сломан всю свою жизнь и заперт в тюремной камере
Все вы можете отправиться в ад
В долг, мыть посуду на жаркой кухне
Впереди нет света, только плохие новости и мрачные видения
Ты хочешь говорить так, как будто знаешь меня
Ты хочешь говорить больше дерьма, как будто ты, мать твою, знаешь меня.
Вот и мы, вот и мы, вот и мы
Теперь слушайте
Трахни свое дерьмо, я остаюсь больным
Если тебе это не нравится, ты можешь сосать этот член
Я говорю пизда, я говорю сука
Вы, ублюдки, обижаетесь на что угодно
Трахни свое дерьмо, я остаюсь больным
Если тебе это не нравится, ты можешь сосать этот член
Я говорю пизда, я говорю сука
Вы, ублюдки, обижаетесь на что угодно
Так что давай, обижайся на это
Возьми или оставь, я думаю, тебе это, наверное, нужно
Я вижу, ты зарабатываешь на жизнь, я просто рад, что обидел тебя
Я здесь, чтобы остаться, я не уйду
Вы можете кричать и жаловаться, но я останусь прежним, что
Вы закончили, вы сделали
ты чертовски закончил
Трахни свое дерьмо, я остаюсь больным
Если тебе это не нравится, ты можешь сосать этот член
Я говорю пизда, я говорю сука
Вы, ублюдки, обижаетесь на что угодно
Трахни свое дерьмо, я остаюсь больным
Если тебе это не нравится, ты можешь сосать этот член
Я говорю пизда, я говорю сука
Вы, ублюдки, обижаетесь на что угодно
Ваш палец на спусковом крючке
Но моя рука на твоей шее
Так легко оскорбить
Я живу под твоей кожей
О, позвольте мне рассказать вам кое-что
Включи меня, ну вот мы идем
Я отправился в тур без копейки в кармане
Мечты о создании музыки были единственным, чем я зажигал
Ты хочешь судить, как будто я на трибуне, ну
Подойди и скажи это мне в лицо, и ты сможешь поймать эти руки
Трахни свое дерьмо, я остаюсь больным
Если тебе это не нравится, ты можешь сосать этот член
Я говорю пизда, я говорю сука
Вы, ублюдки, обижаетесь на что угодно
Трахни свое дерьмо, я остаюсь больным
Если тебе это не нравится, ты можешь сосать этот член
Я говорю пизда, я говорю сука
Вы, ублюдки, обижаетесь на что угодно
Ваш палец на спусковом крючке
Но моя рука на твоей шее
Так легко оскорбить
Я живу под твоей кожей
Ха-ха-ха, о да
Мне так жаль, Сайк