Перевод текста песни Sunsets and Death Threats - Attila

Sunsets and Death Threats (оригинал)

You’re trying so hard
to stay ahead of the pack.
We’re living for the moment and we’re never turning back.
Your words spill forth,
they hold no value,
quit while you are ahead,
it’s your best choice.
Your path of destruction will be cut short.
It’s affection that you savor,
and we’ll return the favor.
Your path of destruction will be cut short.
It’s affection that you savor,
and we’ll return the favor.
Suffer one last time.
Your soul is mine.
Suffer one last time.
Your soul is mine.
Suffer one last time.
Your soul is mine.
One one one two two three four let’s go!
You’re in denial, another drop of poison in this vial.
You’re in denial, another drop of poison in this vial.
Your path of destruction will be cut short.
It’s affection that you savor,
and we’ll return the favor.
Suffer one last time.
Your soul is mine.
Suffer one last time.
Your soul is mine.
Let’s push the limits.
Who cares?!
Slipping past your conscience

(перевод)

Ты так стараешься
чтобы оставаться впереди стаи.
Мы живем настоящим моментом и никогда не возвращаемся назад.
Твои слова льются наружу,
они не имеют ценности,
брось, пока ты впереди,
это ваш лучший выбор.
Ваш путь разрушения будет сокращен.
Это привязанность, которую вы смакуете,
и мы вернем услугу.
Ваш путь разрушения будет сокращен.
Это привязанность, которую вы смакуете,
и мы вернем услугу.
Потерпите в последний раз.
Твоя душа принадлежит мне.
Потерпите в последний раз.
Твоя душа принадлежит мне.
Потерпите в последний раз.
Твоя душа принадлежит мне.
Раз один один два два три четыре поехали!
Ты в отрицании, еще одна капля яда в этом флаконе.
Ты в отрицании, еще одна капля яда в этом флаконе.
Ваш путь разрушения будет сокращен.
Это привязанность, которую вы смакуете,
и мы вернем услугу.
Потерпите в последний раз.
Твоя душа принадлежит мне.
Потерпите в последний раз.
Твоя душа принадлежит мне.
Давайте раздвинем границы.
Какая разница?!
Проскользнуть мимо вашей совести