Перевод текста песни Make It Sick - Attila

Make It Sick (оригинал)

Second time and I’m back again
Back on the track, I’m about to formulate an ultimate sadistic attack
So free your mind, here’s a remedy for misread introductions
It’s a shame that people have it all wrong
Make it sick, prove them wrong and do whatever it takes to have fun
They’ll be laughing- haha ha haha, and we’ll go
On on on and again, cuz our beat will never end
You can’t beat it you can’t stop it, stick it in your pipe and smoke it!
And if you disagree, so what?
I don’t give a fuck if you like this song
Is it heavy, is it heavy?!
I don’t give a fuck if you like this song
Is it heavy enough for you?
Okay pull it together, we’ve got business to attend to
Don’t take everything so literally
A party is whatever you make it out to be
Just have fun, make it sick!
Now that we got a better understanding, we can take it to another level
Can you understand where I’m coming from?
Do these words even make any sense?
Never take shit from anyone
Do whatever it takes to have fun
Stay happy, make it sick
If you don’t get it, suck a nut!
We do whatever we want, and we will never give a fuck
If you like it or not!

Сделай Так Чтобы Его Тошнило (перевод)

Второй раз и я снова
Вернувшись на трассу, я собираюсь сформулировать окончательную садистскую атаку
Так что освободите свой разум, вот средство от неправильно прочитанных вступлений.
Обидно, что у людей все неправильно
Сделайте его больным, докажите, что они неправы, и делайте все возможное, чтобы повеселиться
Они будут смеяться- ха-ха-ха-ха, и мы пойдем
Снова и снова, потому что наш ритм никогда не закончится
Ты не можешь это победить, ты не можешь это остановить, засунь это в свою трубку и кури!
А если не согласны, то что?
Мне плевать, если тебе нравится эта песня
Тяжело, тяжело?!
Мне плевать, если тебе нравится эта песня
Он достаточно тяжелый для вас?
Хорошо, соберись, у нас есть дела, которыми нужно заняться.
Не принимайте все так буквально
Вечеринка – это то, чем вы ее считаете
Просто получайте удовольствие, сделайте его больным!
Теперь, когда мы лучше поняли, мы можем перейти на другой уровень.
Вы понимаете, откуда я?
Имеют ли эти слова хоть какой-то смысл?
Никогда не бери дерьмо ни от кого
Делайте все возможное, чтобы получать удовольствие
Оставайся счастливым, сделай это больным
Если вы не понимаете, сосите орех!
Мы делаем все, что хотим, и нам никогда не будет плевать
Нравится вам это или нет!