Перевод текста песни Fake Friends - Attila

Fake Friends (оригинал)

Yeah I’ve had this on my mind for ages now
You’re just too blind to see the obvious truth
Your life is plagued with tons of fake friends
And there’s a reason for it too
Never shut your mouth you just go on and on and spew your shit
You live a life of lies you hypocrite
Mark my words I’ll never bow down and be your friend you worthless bitch
You’re just another spineless piece of shit
Fake friends is all you’ll find
When you treat everyone like shit and leave your morales behind
Find another, another friend, cuz I don’t like you
You’re a fuckin a fucking bitch with only fake friends
Nobody likes you
They’re just pretending
You’re so full of shit
All your friends are fucking fake
All your friends are fucking fake
Whatcha gonna do when everything is said and through
Always longing for acceptance but you can’t accept the truth
You’re fucked
And all your friends are assholes too, putting up a fucking front don’t bite
off what you can’t chew

Фальшивые Друзья (перевод)

Да, я думал об этом целую вечность.
Вы просто слишком слепы, чтобы видеть очевидную правду
В вашей жизни полно фальшивых друзей
И на это тоже есть причина
Никогда не закрывай рот, ты просто продолжаешь и продолжаешь извергать свое дерьмо
Ты живешь жизнью лжи, ты лицемер
Запомни мои слова, я никогда не склонюсь и буду твоим другом, бесполезная сука.
Ты просто еще один бесхребетный кусок дерьма
Фальшивые друзья — это все, что вы найдете
Когда ты обращаешься со всеми как с дерьмом и забываешь о своей морали
Найди другого, другого друга, потому что ты мне не нравишься
Ты чертовски чертова сука только с фальшивыми друзьями
Ты никому не нравишься
Они просто притворяются
Ты такой полный дерьма
Все твои друзья чертовски фальшивые
Все твои друзья чертовски фальшивые
Что ты собираешься делать, когда все сказано и через
Всегда стремишься к принятию, но не можешь принять правду
ты пиздец
И все твои друзья тоже мудаки, выставляй гребаный фронт, не кусай
от того, что вы не можете жевать