Перевод текста песни Cheyenne 420 - Attila

Cheyenne 420 (оригинал)

Yeahhhhh
Why you standin there, whatchu starin at?
Yeahh we kicked it into overdrive and im glad you came along for the ride
Sit in tight, watch out for ice
These roads are dangerous tonight
Danger
Stranded with nowhere to go, lets get wasted
Throw all your change on the floor
This is a chance to lose control and forget all about this mess that we’ve been
stuck in for so long
We will prevail, and party to pass all this unwanted time
Lets get, GET WASTED
More alcohol than anyone could drink in a single night
We can tear the place apart but please don’t get in a fight!
Here we go, get on the floor, get some
Don’t stop the flow, get up
And then we realized
We got to get out of this state
I can’t imagine another day of entrapment
Stranded in the ice, we gotta give this a try
Sliding off the road, and we got hit by a truck!

Шайенн 420 (перевод)

даааааа
Почему ты стоишь там, на что ты смотришь?
Да, мы загнали его в овердрайв, и я рад, что ты поехал с нами.
Сядьте крепко, следите за льдом
Эти дороги сегодня опасны
Опасность
Застрял, некуда идти, давай напьемся
Бросьте все свои изменения на пол
Это шанс потерять контроль и забыть обо всем этом беспорядке, в котором мы были
застрял так долго
Мы победим и устроим вечеринку, чтобы пройти все это нежелательное время.
Давайте, ПОТЕРЯЕМСЯ
Больше алкоголя, чем кто-либо мог выпить за одну ночь
Мы можем разорвать это место на части, но, пожалуйста, не вступайте в драку!
Вот и мы, садись на пол, возьми немного
Не останавливай поток, вставай
И тогда мы поняли
Мы должны выйти из этого состояния
Я не могу представить себе еще один день ловушки
Мы застряли во льду, мы должны попробовать
Соскальзываем с дороги, и нас сбивает грузовик!