Перевод текста песни Another Round - Attila

Another Round (оригинал)

Now that the party’s started, I never wanna resend invitations
Yeah!
This is another urgent cause for celebration
Who wants to get down tonight?
We’ll rock this party till the walls come crashing down
So buy another round
21 with no direction, living life to the fullest is my intention
Always on a different route, I do the wrong things right
Alright now, we’re going back in time
Always on a different route, I do the wrong things right
Alright now, we’re going back in time again
This is another urgent cause for celebration
Who wants to get down tonight?
We’ll rock this party 'til the walls come crashing down
So buy another round!
We’re gonna party tonight, x2
So buy another round!
21 with no direction, living life to the fullest is my intention
Always on a different route, I do the wrong things right
Alright now, we’re going back in time
We’re going back in time
If you can’t hold your party, then don’t drink the liquor.
Go!
Yeah!
We’ll rock the party till the walls come crashing down
So buy another round!

Еще Один раунд (перевод)

Теперь, когда вечеринка началась, я больше не хочу отправлять приглашения
Ага!
Это еще один неотложный повод для празднования
Кто хочет лечь сегодня вечером?
Мы будем раскачивать эту вечеринку, пока стены не рухнут
Так купите еще один раунд
21 без направления, я хочу жить полной жизнью
Всегда на другом маршруте, я делаю неправильные вещи правильно
Хорошо, мы возвращаемся назад во времени
Всегда на другом маршруте, я делаю неправильные вещи правильно
Хорошо, теперь мы снова возвращаемся в прошлое
Это еще один неотложный повод для празднования
Кто хочет лечь сегодня вечером?
Мы будем раскачивать эту вечеринку, пока стены не рухнут
Так купите еще один раунд!
Мы собираемся на вечеринку сегодня, x2
Так купите еще один раунд!
21 без направления, я хочу жить полной жизнью
Всегда на другом маршруте, я делаю неправильные вещи правильно
Хорошо, мы возвращаемся назад во времени
Мы возвращаемся во времени
Если вы не можете устроить вечеринку, не пейте ликер.
Идти!
Ага!
Мы будем раскачивать вечеринку, пока стены не рухнут
Так купите еще один раунд!