Перевод текста песни All Hail Rock and Roll - Attila

All Hail Rock and Roll (оригинал)

This is our time, reignite
All of the flames that have died for quite some time
We can’t let the music die like this
Time to kick it up a notch, do you feel me
Pick it up, this is a lifestyle, no, it’s not a fad
We fucking live for the music
Rise up or just get fucked, uh, you know it
We ain’t playing around, nah
Pick it up, this is a lifestyle yeah, we live this
Ride or die for the music
Rise up or just get fucked, uh get with it
Or get out of the way
All hail rock and roll
Gotta take it back, we gotta take control
All hail rock and roll
Write this on my tombstone
All hail rock and roll
Gotta take it back, we gotta take control
All hail rock and roll
Write this on my tombstone
Pick it up, this is a lifestyle, no, it’s perfect
We fucking live for the music
Rise up or just get fucked, uh, you know it
We ain’t playing around
Oh shit!
All hail rock and roll
Gotta take it back, we gotta take control
All hail rock and roll
Write this on my tombstone
All hail rock and roll
Gotta take it back, we gotta take control
All hail rock and roll
Write this on my tombstone
Take me back to the way things used to be
Breaking rules, smashing shit, and we’ll be free
They try to regulate the music we create
But I’m as free as the they come if you don’t like it you’re a bitch
Oh yeah
Cut me open cause I bleed rock and roll
Let me pour you a glass and you can join the cult

Да здравствует Рок-н-ролл! (перевод)

Это наше время, снова зажгите
Все пламя, которое умерло в течение достаточно долгого времени
Мы не можем позволить музыке умереть вот так
Время подняться на ступеньку выше, ты меня чувствуешь
Возьми это, это образ жизни, нет, это не причуда
Мы чертовски живем для музыки
Вставай или просто трахнись, ну, ты это знаешь
Мы не играем, нет
Возьми это, это образ жизни, да, мы живем этим
Езжай или умри за музыку
Вставай или просто трахайся, ну, смирись с этим.
Или уйти с дороги
Всем привет рок-н-ролл
Нужно вернуть его, мы должны взять под контроль
Всем привет рок-н-ролл
Напиши это на моем надгробии
Всем привет рок-н-ролл
Нужно вернуть его, мы должны взять под контроль
Всем привет рок-н-ролл
Напиши это на моем надгробии
Возьми это, это образ жизни, нет, это идеально
Мы чертовски живем для музыки
Вставай или просто трахнись, ну, ты это знаешь
Мы не играем
Вот дерьмо!
Всем привет рок-н-ролл
Нужно вернуть его, мы должны взять под контроль
Всем привет рок-н-ролл
Напиши это на моем надгробии
Всем привет рок-н-ролл
Нужно вернуть его, мы должны взять под контроль
Всем привет рок-н-ролл
Напиши это на моем надгробии
Верни меня к тому, как раньше
Нарушай правила, круши дерьмо, и мы будем свободны
Они пытаются регулировать музыку, которую мы создаем
Но я так же свободен, как и они приходят, если тебе это не нравится, ты сука
Ах, да
Разрежь меня, потому что я истекаю кровью рок-н-ролл
Позвольте мне налить вам стакан, и вы можете присоединиться к культу