Перевод текста песни Redneck - Atlanta Rhythm Section

Redneck (оригинал)

Hey, redneck
Man, ain’t you a cool head
Man about town, your hair slicked down
Little grease on your forehead
Well, those things you say and do
Gonna make papa real proud of you
Play football, hang around the pool hall
And cheat on exam
Hey, redneck
Pullin' in at the drive-in
Spend a little money, poke a lot of fun
At people tryin' to make a livin'
But you never did have much use
For all these darkies, dagos and Jews
Talk real loud, draw a big crowd
Baby, you what’s happenin'
Whoa, screw you
Hey, redneck
Goin' down to the ghetto
A dollar’s worth of gas, heckle and harass
All the hippies and the weirdos
Well, you talk about havin' fun
You a good-time son of a gun
Four years of college, a little bit of knowledge
And outsmart the draft board
Hey, hey, hey, redneck
You’re All-American lover
When God said brain, you thought he said rain
And you ran for cover
Well, I’ve done all that I can do
Just tryin' to get along with you
You’re too much, everything you touch
Turns to something else
Hey, redneck
You’re redneck
Hey, redneck
You’re redneck
Hey, redneck
All-American redneck

Деревенщина (перевод)

Эй, реднек
Чувак, ты не крутая голова
Человек о городе, твои волосы зализаны
Немного жира на лбу
Ну, те вещи, которые вы говорите и делаете
Собираюсь сделать так, чтобы папа по-настоящему гордился тобой
Играйте в футбол, околачивайтесь в бильярдной
И списать на экзамене
Эй, реднек
Пуллин на въезде
Потратьте немного денег, развлекитесь
У людей, пытающихся зарабатывать на жизнь
Но от тебя никогда не было толку
Для всех этих негров, даго и евреев
Говорите очень громко, собирайте большую толпу
Детка, ты, что происходит
Вау, трахни тебя
Эй, реднек
Спускаемся в гетто
Долларовая стоимость газа, перебранки и беспокойства
Все хиппи и чудаки
Ну, ты говоришь о веселье
Ты хорошо проводишь время, сукин сын
Четыре года в колледже, немного знаний
И перехитрить призывную комиссию
Эй, эй, эй, деревенщина
Ты всеамериканский любовник
Когда Бог сказал мозг, вы думали, что он сказал дождь
И ты побежал в укрытие
Что ж, я сделал все, что мог.
Просто пытаюсь ладить с тобой
Тебя слишком много, все, к чему ты прикасаешься
Превращается во что-то другое
Эй, реднек
ты быдло
Эй, реднек
ты быдло
Эй, реднек
Всеамериканский деревенщина