Перевод текста песни Get Your Head Out Of Your Heart - Atlanta Rhythm Section

Get Your Head Out Of Your Heart (оригинал)

You sit with your head in your hands
Lookin' like you don’t understand that it’s over
Summer lovin' and marshmallow clouds
Slippin' off to where we weren’t allowed
All night rockin' and rollin', all day in the clover
Get your head out of your heart
It won’t get you nothin' but a heartache
Get your head out of your heart
And start doin' whatever it takes
To get your mind straight
Ain’t no reason to keep lookin' back
Don’t you know, you can’t go back there again
Get your eyes on the road up ahead
Yesterday is long gone dead, my friend
So get your head out of your heart
It won’t get you nothin' but heartbreak
Get your head out of your heart
And start doin' whatever it takes
To get your mind straight
Don’t you know life is leavin' us fast
So don’t bury your head in the past
Get your head out of your heart
It won’t get you nothin' but a heartbreak
Get your head out of your heart
It won’t get you nothin' but heartbreak
Get your head out of your heart
It won’t get you nothin' but a heartbreak
Head out of your heart
It won’t get you nothin' but heartache

Вынь Голову Из Сердца (перевод)

Ты сидишь, обхватив голову руками
Похоже, ты не понимаешь, что все кончено
Летняя любовь и зефирные облака
Ускользнуть туда, где нам не разрешили
Всю ночь качаемся и катаемся, весь день в клевере
Вытащи голову из сердца
Это не принесет вам ничего, кроме сердечной боли
Вытащи голову из сердца
И начните делать все, что нужно
Чтобы понять
Это не повод оглядываться назад
Разве ты не знаешь, ты не можешь вернуться туда снова
Следите за дорогой впереди
Вчерашний день давно умер, мой друг
Так что вытащите голову из сердца
Это не принесет вам ничего, кроме горя
Вытащи голову из сердца
И начните делать все, что нужно
Чтобы понять
Разве ты не знаешь, что жизнь быстро покидает нас
Так что не зарывайтесь с головой в прошлое
Вытащи голову из сердца
Это не принесет вам ничего, кроме разбитого сердца
Вытащи голову из сердца
Это не принесет вам ничего, кроме горя
Вытащи голову из сердца
Это не принесет вам ничего, кроме разбитого сердца
Голова из вашего сердца
Это не принесет вам ничего, кроме душевной боли