Перевод текста песни Don't Miss The Message - Atlanta Rhythm Section

Don't Miss The Message (оригинал)

Come on turn on your radio
I got a song to sing
This song may rock and roll
But words don’t mean a thing
Don’t miss the message
I’m trying to get a message through
Don’t miss the message
Somebody might be talkin to you
Tall rainbows, volcanos, earth quakes and hurricanes
Natural disasters, are easily explained
Don’t miss the message
Mother nature is talking to you
Don’t miss the message
Somebody’s trying to get a message through
And it might be you
You can learn a lesson
From the look in an old mans eyes
You can here the truth if you listen
When a little baby cry
Everything is an education
If you just take the time
To open up your mind to the bottom line
Don’t miss the message
Oh no Somebody might be talkin to you
Don’t you know
Rock and roll’s got a message too
Don’t miss the message
Mother nature is talking to you
Don’t you know
Somebodies trying to get a message through
And it might be you
Don’t miss the message

Не Пропустите Сообщение (перевод)

Давай, включи радио
У меня есть песня для пения
Эта песня может рок-н-ролл
Но слова ничего не значат
Не пропустите сообщение
Я пытаюсь получить сообщение через
Не пропустите сообщение
Кто-то может говорить с вами
Высокие радуги, вулканы, землетрясения и ураганы
Природные катаклизмы легко объяснимы
Не пропустите сообщение
Мать-природа говорит с вами
Не пропустите сообщение
Кто-то пытается получить сообщение через
И это может быть ты
Вы можете извлечь урок
Из взгляда в глаза старика
Вы можете здесь правду, если вы слушаете
Когда маленький ребенок плачет
Все это образование
Если вы просто не торопитесь
Чтобы открыть свой разум для нижней строки
Не пропустите сообщение
О нет, кто-то может говорить с тобой
Разве ты не знаешь
У рок-н-ролла тоже есть смысл
Не пропустите сообщение
Мать-природа говорит с вами
Разве ты не знаешь
Кто-то пытается получить сообщение через
И это может быть ты
Не пропустите сообщение