Перевод текста песни Senden, Benden, Bizden - Athena

Senden, Benden, Bizden (оригинал)

Hiçbir zaman affetmedin beni
Ben de çok sevdim seni
Herkese bahset senden benden bizden
Defalarca sordum sana neden cevap vermedin içten
Herkese bahset senden benden bizden
Eðer dansetmek istersen kýrýk kalpler salonunda
Bana hiçbir zaman dönme arkadaþça ya da dostça
Beni gerçekten sevdiysen söyle asla hayýr deme
Herkese bahset senden benden bizden

От Тебя, От Меня, От Нас (перевод)

ты никогда не прощаешь меня
я тоже тебя любил
расскажи всем о тебе, о нас
Я много раз спрашивал тебя, почему ты не ответил искренне?
расскажи всем о тебе, о нас
Если ты хочешь танцевать в зале разбитых сердец
Никогда не возвращайся ко мне как друг или друг
Если ты действительно любишь меня, скажи мне, никогда не говори «нет».
расскажи всем о тебе, о нас