Перевод текста песни Bak Takılmana - Athena

Bak Takılmana (оригинал)

Kendini suçlama
Suçlamaktan vazgeçsen diyorum
Uyan, çýk artýk o kafadan
Daha da fazla uzatmadan
Dostum içinden geçenleri
Tutmasan diyorum
Yüzüme baka baka konuþsana
Biraz biraz anlatsana
Haydi haydi takma kafana
Haydi haydi takma kafana
Oo — Sallaya sallaya
Oo — Bak takýlmana
Oo — Hepsi boþu boþuna
Hep boþu boþuna
Hep boþu boþuna
Her þeyi þimdi þu anda
Silebilsen diyorum
Zamana karþý yarýþmadan
Ýyisini kötüsünü ayýrmadan
Sinirini bozma gelir geçer
Kýrmýzý muhabbetler
Gel atalým her dakikaya
Herþey yolunda inan bana
Haydi haydi takma kafana
Haydi haydi takma kafana
Oo — Sallaya sallaya
Oo — Bak takýlmana
Oo — Hepsi boþu boþuna
Hep boþu boþuna
Hep boþu boþuna

Смотри, Как Ты Тусуешься. (перевод)

не вини себя
Я говорю, перестань обвинять
Просыпайся, вылезай из этой головы
Без дальнейших церемоний
Что происходит с моим другом
я говорю не держи
Поговори с моим лицом
Расскажи мне немного
Давай, не беспокойся об этом
Давай, не беспокойся об этом
Оо - встряхнись
Оо, посмотри, как ты тусуешься
Оо — Все зря
всегда напрасно
всегда напрасно
все прямо сейчас
Я хочу, чтобы ты мог удалить
Без гонки со временем
не отделяя хорошее от плохого
Не действуй на нервы приходит и уходит
рыжие волнистые попугайчики
Давайте каждую минуту
Все хорошо поверь мне
Давай, не беспокойся об этом
Давай, не беспокойся об этом
Оо - встряхнись
Оо, посмотри, как ты тусуешься
Оо — Все зря
всегда напрасно
всегда напрасно