Перевод текста песни Let's Burn This - At The Skylines

Let's Burn This - At The Skylines
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let's Burn This , исполнителя -At The Skylines
Песня из альбома: The Secrets To Life
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:02.05.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The All Blacks

Выберите на какой язык перевести:

Let's Burn This (оригинал)Давай Сожжем Это (перевод)
Raise your voices to the sound of reason. Возвысьте свои голоса до звука разума.
Misleading thoughts of a beautiful future. Вводящие в заблуждение мысли о прекрасном будущем.
The one last thing you will remember is your failures. Последнее, что вы будете помнить, – это ваши неудачи.
So now you’ve left me with a bitter taste on my tongue. Так что теперь ты оставил меня с горьким привкусом на моем языке.
I never thought that we would make it this far. Я никогда не думал, что мы зайдем так далеко.
I gave my all and more. Я отдал все и даже больше.
All for the sake of love and these innocent hearts. Все ради любви и этих невинных сердец.
So this is, so this is all that you’ve wanted from me. Так это, так это все, что ты хотел от меня.
Take it all it’s for the sake of loving. Бери все ради любви.
One another, one another. Друг друга, друг друга.
I know we make it out alive. Я знаю, что мы выживем.
I saw it when I closed my eyes. Я видел это, когда закрывал глаза.
And as we drive under this I pray to God to grant this wish. И когда мы проезжаем под этим, я молю Бога исполнить это желание.
This is the end of all days. Это конец всех дней.
Reminiscing will clear your pathways. Воспоминания очистят ваши пути.
This is the beginning of the end. Это начало конца.
Save yourself for that’s what you do best. Спасите себя, потому что это то, что вы делаете лучше всего.
Looks like we are out of time, here is where we intertwine. Похоже, мы вне времени, вот где мы переплетаемся.
I’ve seen the end and I know just where we all go after this life is over. Я видел конец и знаю, куда мы все идем после того, как эта жизнь закончится.
Just take my hand and I promise if you follow me I’ll lead you into the light Просто возьми меня за руку, и я обещаю, если ты последуешь за мной, я поведу тебя к свету
(into the light) (в свет)
So this is, so this is all that you’ve wanted from me. Так это, так это все, что ты хотел от меня.
Take it all it’s for the sake of loving. Бери все ради любви.
One another, one another. Друг друга, друг друга.
I know we make it out alive. Я знаю, что мы выживем.
I saw it when I closed my eyes. Я видел это, когда закрывал глаза.
And as we drive under this I pray to God to grant this wish. И когда мы проезжаем под этим, я молю Бога исполнить это желание.
They’re all dead.Они все мертвы.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: