Перевод текста песни Instoppable - Assassin, Rockin' Squat, Profecy

Instoppable (оригинал)

Notre peine, c’est la machine qui assassine et qui décime
Notre lutte, c’est contre la machine, nos textes: des mines de rimes
Qui aident nos frères et illuminent notre lutte contre la machine
On nous stoppe pas, mais je sais que tu sais, et tu sais que je sais
Donc on sait donc c’est bon ça
On nous stoppe pas, hey, qu’est-ce que tu croyais?
Qu’on allait tous se laisser noyer
On nous stoppe pas, mais je sais que tu sais, et tu sais que je sais
Donc on sait donc c’est bon ça
On nous stoppe pas, hey, qu’est-ce que tu croyais?
Qu’on allait tous se laisser noyer
Well, j’en vois encore qui n’ont pas appris, encore qui n’ont pas compris
Encore qui se la pètent en compét' et qui n’ont pas saisi
J’en vois encore qui n’ont pas vu la mort, qui pensent être immortels
Tous ces petits cadors hardcore qui finissent une balle sous l’aile
Mais je ne joue pas avec la rue, qu’est-ce que tu fous dans la rue?
Traîne pas dans la rue, si tu n’as rien à foutre dans la rue
Ceux qui vivent vraiment la rue ont hâte de quitter la rue
Va les voir, ils ne mentent plus, ils te diront que la rue elle tue
Nous, nous sommes les MC’s, le mic contrôle le MC
On s’appuie sur le MC, on trouve de l’aide chez le MC
Car le MC est un survivant, sa poésie nous instruit
Son flow nous sort de la routine et anime nos parties
Survivant des temps modernes, survivant des noires cavernes
Survivant des couloirs ternes, j’ai toujours eu ma lanterne
Pour me guider, hey, me protéger, hey
Me montrer les côtés à éviter, hey, hey, hey, hey
Car quand le glock fait bang, tout le monde se couche, bang
Même ton hardcore gang, gang, gang, gang, gang
Ne me parle pas de rap game, car moi dans ce rap game
Ils ont du mal à me suivre, hein, bang, bang, bang, bang
On nous stoppe pas, mais je sais que tu sais, et tu sais que je sais
Donc on sait donc c’est bon ça
On nous stoppe pas, hey, qu’est-ce que tu croyais?
Qu’on allait tous se laisser noyer
On nous stoppe pas, mais je sais que tu sais, et tu sais que je sais
Donc on sait donc c’est bon ça
On nous stoppe pas, hey, qu’est-ce que tu croyais?
Qu’on allait tous se laisser noyer
On nous stoppe pas, le Hip-Hop m’a fait Hip-Hop donc mon Hip-Hop est trop
Hip-Hop
Pour leur Hip-Hop, j’garantis pas, il est plus pop
On nous stoppe pas, le Hip-Hop m’a fait Hip-Hop donc mon Hip-Hop est trop
Hip-Hop
Pour leur Hip-Hop, j’garantis pas, il est plus pop
On nous stoppe pas, mais je sais que tu sais, et tu sais que je sais
Donc on sait donc c’est bon ça
On nous stoppe pas, hey, qu’est-ce que tu croyais?
Qu’on allait tous se laisser noyer
On nous stoppe pas, mais je sais que tu sais, et tu sais que je sais
Donc on sait donc c’est bon ça
On nous stoppe pas, hey, qu’est-ce que tu croyais?
Qu’on allait tous se laisser noyer

(перевод)

Наша боль - это машина, которая убивает и уничтожает
Наша борьба против машины, наши тексты: шахты рифм
Кто помогает нашим братьям и освещает нашу борьбу с машиной
Нас не остановить, но я знаю, что ты знаешь, и ты знаешь, что я знаю
Итак, мы знаем, так что это хорошо
Нас не остановить, эй, что ты думаешь?
Мы все собирались утонуть
Нас не остановить, но я знаю, что ты знаешь, и ты знаешь, что я знаю
Итак, мы знаем, так что это хорошо
Нас не остановить, эй, что ты думаешь?
Мы все собирались утонуть
Ну, я все еще вижу некоторых, кто не научился, еще кто не понял
Еще кто пердит на соревнованиях и кто не понял
Я все еще вижу некоторых, кто не видел смерти, которые думают, что они бессмертны.
Все эти маленькие хардкорные кадоры, которые заканчивают мяч под крылом
Но я не играю с улицей, какого черта ты делаешь на улице?
Не болтайся на улице, если тебе на улице похуй
Тем, кто действительно живет на улице, не терпится уйти с улицы
Иди к ним, они больше не врут, они скажут тебе, что улица убивает
Мы MC, микрофон управляет MC
Положитесь на MC, найдите помощь от MC
Потому что МС - выживший, его поэзия учит нас
Его флоу вырывает нас из рутины и оживляет наши вечеринки
Выживший в наши дни, выживший в темной пещере
Выживший в унылых коридорах, у меня всегда был фонарь.
Чтобы вести меня, эй, чтобы защитить меня, эй
Покажи мне стороны, чтобы избежать, эй, эй, эй, эй
Потому что, когда глок грохнет, все лягут, бах
Даже твоя хардкорная банда, банда, банда, банда, банда
Не говори со мной о рэп-игре, потому что я в этой рэп-игре.
Они не могут угнаться за мной, да, бах, бах, бах, бах
Нас не остановить, но я знаю, что ты знаешь, и ты знаешь, что я знаю
Итак, мы знаем, так что это хорошо
Нас не остановить, эй, что ты думаешь?
Мы все собирались утонуть
Нас не остановить, но я знаю, что ты знаешь, и ты знаешь, что я знаю
Итак, мы знаем, так что это хорошо
Нас не остановить, эй, что ты думаешь?
Мы все собирались утонуть
Нас не остановить, хип-хоп сделал меня хип-хопом, так что мой хип-хоп слишком много
хип-хоп
Что касается их хип-хопа, я не могу гарантировать, что это больше попса.
Нас не остановить, хип-хоп сделал меня хип-хопом, так что мой хип-хоп слишком много
хип-хоп
Что касается их хип-хопа, я не могу гарантировать, что это больше попса.
Нас не остановить, но я знаю, что ты знаешь, и ты знаешь, что я знаю
Итак, мы знаем, так что это хорошо
Нас не остановить, эй, что ты думаешь?
Мы все собирались утонуть
Нас не остановить, но я знаю, что ты знаешь, и ты знаешь, что я знаю
Итак, мы знаем, так что это хорошо
Нас не остановить, эй, что ты думаешь?
Мы все собирались утонуть