Перевод текста песни My Song - Ashley Roberts

My Song (оригинал)

Now the world be playing my song
Playing my song
Playing my song
Now the world be playing my song
Moving all night long
You said I was no good
Had me feeling miss understood
I was aiming for the sky
But you told me I couldn’t fly
But look at me now since you’ve been gone
I’m doing good, I’ll moving on
Baby I never felt this strong
So baby for leaving me behind
Hiding your tongue don’t lose your mind
Couldn’t believe that I would try
Now the world be playing my song
Playing my song
Playing my song
Now the world be playing my song
Moving all night long
Now the world be playing my song
Playing my song
Playing my song
Now the world be playing my song
Moving all night long
They put like a model chin
I hope I got you feeling so damn sick
You never thought I would come this far
But here I am, another fighting star
But look at me now since you’ve been gone
I’m doing good, I’ll moving on
Baby I never felt this strong
So baby for leaving me behind
Riding your tongue don’t lose your mind
Couldn’t believe that I would try
Now the world be playing my song
Playing my song
Playing my song
Now the world be playing my song
Moving all night long
Now the world be playing my song
Playing my song
Playing my song
Now the world be playing my song
Moving all night long
Now the world be playing my song
Playing my song
Playing my song
Now the world be playing my song
Moving all night long
Now the world be playing my song
Playing my song
Playing my song
Now the world be playing my song
Moving all night long
Remember all these games you played
You don’t know oh how good it taste
To see the sad look on your face
Run away it’s a brand new day
Those eyes are flashing in the sky
I’m blind but still I see you cry
Truth’s out and now I’m fly and reach
Chapter’s done to this memory
Now the world be playing my song
Playing my song
Playing my song
Now the world be playing my song
Moving all night long
Now the world be playing my song
Playing my song
Playing my song
Now the world be playing my song
Moving all night long

Моя Песня (перевод)

Теперь мир играет мою песню
Играю мою песню
Играю мою песню
Теперь мир играет мою песню
Двигаясь всю ночь
Ты сказал, что я плохой
Если бы я чувствовал, что не понял
Я стремился к небу
Но ты сказал мне, что я не могу летать
Но посмотри на меня сейчас, когда тебя нет
У меня все хорошо, я буду двигаться дальше
Детка, я никогда не чувствовал себя таким сильным
Так что, детка, ты оставил меня
Прячешь язык, не сходи с ума
Не мог поверить, что попытаюсь
Теперь мир играет мою песню
Играю мою песню
Играю мою песню
Теперь мир играет мою песню
Двигаясь всю ночь
Теперь мир играет мою песню
Играю мою песню
Играю мою песню
Теперь мир играет мою песню
Двигаясь всю ночь
Они ставят как модельный подбородок
Надеюсь, я заставил тебя чувствовать себя чертовски больным
Ты никогда не думал, что я зайду так далеко
Но вот я, еще одна боевая звезда
Но посмотри на меня сейчас, когда тебя нет
У меня все хорошо, я буду двигаться дальше
Детка, я никогда не чувствовал себя таким сильным
Так что, детка, ты оставил меня
Катаясь на своем языке, не теряй рассудок
Не мог поверить, что попытаюсь
Теперь мир играет мою песню
Играю мою песню
Играю мою песню
Теперь мир играет мою песню
Двигаясь всю ночь
Теперь мир играет мою песню
Играю мою песню
Играю мою песню
Теперь мир играет мою песню
Двигаясь всю ночь
Теперь мир играет мою песню
Играю мою песню
Играю мою песню
Теперь мир играет мою песню
Двигаясь всю ночь
Теперь мир играет мою песню
Играю мою песню
Играю мою песню
Теперь мир играет мою песню
Двигаясь всю ночь
Помните все эти игры, в которые вы играли
Вы не знаете, как это вкусно
Увидеть грустное выражение на лице
Убегай, это новый день
Эти глаза сверкают в небе
Я слеп, но все же вижу, как ты плачешь
Истина вышла, и теперь я лечу и достигаю
Глава сделана для этой памяти
Теперь мир играет мою песню
Играю мою песню
Играю мою песню
Теперь мир играет мою песню
Двигаясь всю ночь
Теперь мир играет мою песню
Играю мою песню
Играю мою песню
Теперь мир играет мою песню
Двигаясь всю ночь