Перевод текста песни The Lonely One - Ashley Campbell

The Lonely One (оригинал)

I wasted half of the day looking for something to take
I went through all of your things looking for something that I could break
But I left it all the same when you come home and call my name
You’ll have to wonder where I go when the bar is closed and who I’m leaving with
You’ll never know if that one last drink ended up as just a good night kiss
You’re gonna lie awake at night until the morning light will mek you come undone
Oh baby it’s no fun
How’s it feel to be the lonely one
For all the times I believe you were something like fate
For all the times I bleved you when you said you were working late
No you’re not the kind of guy who likes to hear goodbye
So you’ll have to wonder where I go when the bar is closed and who I’m leaving
with
You’ll never know if that one last drink ended up as just a good night kiss
You’re gonna lie awake at night until the morning light will make you come
undone
Oh baby it’s no fun
How’s it feel to be the lonely one
Soon you’ll see when you see your own laundry dear
The lipstick you try to hide doesn’t make itself disappear
Now you’ll have to wonder where I go when the bar is closed and who I’m leaving
with
You’ll never know if that one last drink ended up as just a good night kiss
You’re gonna lie awake at night until the morning light will make you come
undone
Oh baby baby it’s no fun
How’s it feel to be the lonely one
Oh baby it’s no fun
How’s it feel to be the lonely one

(перевод)

Полдня потратил в поисках чего взять
Я перерыл все твои вещи в поисках чего-нибудь, что я мог бы сломать.
Но я оставил все равно, когда ты придешь домой и назовешь мое имя
Вам придется задаться вопросом, куда я иду, когда бар закрыт, и с кем я ухожу
Вы никогда не узнаете, закончилась ли последняя выпивка просто поцелуем на ночь
Ты будешь спать по ночам, пока утренний свет не уничтожит тебя
О, детка, это не весело
Каково это быть одиноким
Я всегда верил, что ты был чем-то вроде судьбы
За все те разы, когда я блевал тебе, когда ты говорил, что работаешь допоздна.
Нет, ты не из тех парней, которые любят прощаться.
Так что вам придется задаться вопросом, куда я иду, когда бар закрыт, и от кого я ухожу
с
Вы никогда не узнаете, закончилась ли последняя выпивка просто поцелуем на ночь
Ты будешь спать по ночам, пока утренний свет не заставит тебя прийти
отменен
О, детка, это не весело
Каково это быть одиноким
Скоро ты увидишь, когда увидишь свою собственную прачечную, дорогая
Помада, которую вы пытаетесь скрыть, не исчезает сама собой
Теперь вам придется задаться вопросом, куда я иду, когда бар закрыт, и от кого я ухожу
с
Вы никогда не узнаете, закончилась ли последняя выпивка просто поцелуем на ночь
Ты будешь спать по ночам, пока утренний свет не заставит тебя прийти
отменен
О, детка, это не весело
Каково это быть одиноким
О, детка, это не весело
Каково это быть одиноким