Перевод текста песни Nothing Day - Ashley Campbell

Nothing Day (оригинал)

I’ve seen the sunrise over London
Drank champage on the coast of France
I caught some waves out in Hawaii
Went to Brazil to learn to dance
But give me a rainy day waking up past ten
We can do what we did last night again
Give me a glass of scotch out on the balcony
Watch the stars lookin' back at you and me
Of all the things I could do
Nothing beats a nothing day with you
I’ve smoked a joint with Willie Nelson’s son
Got a little too drunk in New Orleans
Stayed out all night in New York City
I’ve lived enough to know what I don’t need
But give me a rainy day waking up past ten
We can do what we did last night again
Give me a glass of scotch out on the balcony
Watch the stars lookin' back at you and me
Of all the things I could do
Nothing beats a nothing day with you
Give me a rainy day waking up past ten
We can do what we did last night again
Give me a glass of scotch out on the balcony
Watch the stars lookin' back at you and me
Of all the things I could do
Nothing beats a nothing day with you
Oh nothing beats a nothing day with you

(перевод)

Я видел восход солнца над Лондоном
Выпил шампанского на берегу Франции
Я поймал несколько волн на Гавайях
Поехал в Бразилию, чтобы научиться танцевать
Но дай мне дождливый день проснуться после десяти
Мы можем снова сделать то, что сделали прошлой ночью
Дайте мне стакан виски на балконе
Смотри, как звезды оглядываются на тебя и меня.
Из всего, что я мог сделать
Ничто не сравнится с днем ​​​​ничего с тобой
Я выкурил косяк с сыном Вилли Нельсона
Слишком напился в Новом Орлеане
Не отсутствовал всю ночь в Нью-Йорке
Я прожил достаточно, чтобы знать, что мне не нужно
Но дай мне дождливый день проснуться после десяти
Мы можем снова сделать то, что сделали прошлой ночью
Дайте мне стакан виски на балконе
Смотри, как звезды оглядываются на тебя и меня.
Из всего, что я мог сделать
Ничто не сравнится с днем ​​​​ничего с тобой
Дай мне дождливый день проснуться после десяти
Мы можем снова сделать то, что сделали прошлой ночью
Дайте мне стакан виски на балконе
Смотри, как звезды оглядываются на тебя и меня.
Из всего, что я мог сделать
Ничто не сравнится с днем ​​​​ничего с тобой
О, ничто не сравнится с днем ​​​​ничего с тобой