Перевод текста песни The Most Americanest - As Friends Rust

The Most Americanest (оригинал)

I’m gonna be red, white and bluer then you
I’m gonna be the proud and the fewer than you
The most star-spangledest you ever knew
I’m the most Americanest (Americanist)
When we become afraid
Will we admit to the role we play in these darkened days?
The folly of all world leaders, the blessed and the damned, bottom-feeders
Apathetic, untill the things we’ve ignored come knocking at our door
I’m gonna snatch you right out of that fucking comfort zone
Because the things you’ve ignored don’t wana be ignored no more
Wear your flag like a badge, like it matters
You just happened to be born here

Самый американский (перевод)

Я буду красным, белым и синим, чем ты
Я буду горд и меньше тебя
Самая звездная, которую вы когда-либо знали
Я самый американский (американист)
Когда мы боимся
Признаем ли мы роль, которую играем в эти темные дни?
Безумие всех мировых лидеров, благословенных и проклятых, недоедающих
Апатичен, пока то, что мы игнорировали, не постучится в нашу дверь
Я вытащу тебя прямо из этой чертовой зоны комфорта
Потому что вещи, которые вы игнорировали, больше не хотят игнорировать
Носите свой флаг как значок, как будто это важно
Ты просто родился здесь