Перевод текста песни The First Song On the Tape You Make Her - As Friends Rust

The First Song On the Tape You Make Her (оригинал)

You are the only good suggestion
Truth in an age of question
And in my compassless digression
You give me sense of direction
I got it bad for you
So bad for you
The naughty what nots for you
A deep soft spot for you
I wasn’t sure how I should tell you
And all my other ideas fell through
This is the best way I could tell you…
You look like Love
So just pop it in and play
I’ll be around in a couple of days to find out if you feel the same way
You look like Love
There is no greater weapon than her name
No chemical toxin quite the same

Первая Песня На Кассете Ты Заставляешь Ее (перевод)

Вы единственное хорошее предложение
Истина в эпоху вопросов
И в моем безграничном отступлении
Ты даешь мне чувство направления
Я получил это плохо для вас
Так плохо для вас
Непослушный, что не для вас
Глубокое слабое место для вас
Я не был уверен, как я должен сказать вам
И все мои другие идеи провалились
Это лучший способ, которым я мог бы вам сказать…
Ты выглядишь как Любовь
Так что просто вставьте его и играйте
Я буду рядом через пару дней, чтобы узнать, чувствуете ли вы то же самое
Ты выглядишь как Любовь
Нет большего оружия, чем ее имя
Никакой химический токсин не совсем то же самое