
Дата выпуска: 27.09.2012
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Немецкий
Freiheit(оригинал) |
Neulich im Hafen in `ner Seemanns-Bar, |
`n kühles Bier und `n Korn — alles klar. |
Da setzt sich ein alter Kapitän neben mich, |
was der alles erzählte, das glaubt ihr nicht. |
Von selbstbestimmtem Leben |
ohne Bürokraten und Verhaltensregeln |
und dem Glück an diesem fernen Ort |
und immer wieder dieses große Wort: |
Freiheit und alte Seemannslieder! |
Feuer! |
Feuer! |
Brennt die Paläste nieder! |
Es klang so wunderschön und unglaublich zu gleich. |
Er erwähnte nie Begriffe wie arm oder reich. |
Dann fing auch noch Hans Albers an sich einzumischen. |
Ich schaue auf zum Tresen, hör zwei neue Vasen zischen. |
Und ich denke so bei mir: |
in welchem scheiss System leben wir denn hier? |
Ausgebeutet Tag für Tag, |
und statt `ner Bonuszahlung nur ein Zeitvertrag. |
Freiheit und alte Seemannslieder! |
Feuer! |
Feuer! |
Brennt die Paläste nieder! |
Ich will ein selbstbestimmtes Leben |
ohne Bürokraten und Verhaltensregeln. |
Ich will weg von diesem kalten Ort |
und denke nur an dieses große Wort: |
Freiheit und alte Seemannslieder! |
Feuer! |
Feuer! |
Brennt die Paläste nieder! |
(перевод) |
Недавно в гавани в баре моряка, |
Холодное пиво и рюмочка шнапса - все в порядке. |
Старый капитан сидит рядом со мной |
вы не поверите, что он сказал. |
Самостоятельной жизни |
без бюрократов и правил поведения |
и счастье в этом далеком месте |
и снова и снова это громкое слово: |
Свобода и старые морские трущобы! |
Огонь! |
Огонь! |
Сжечь дворцы! |
Это звучало так красиво и невероятно одновременно. |
Он никогда не упоминал такие термины, как богатый или бедный. |
Затем к делу присоединился и Ханс Альберс. |
Я смотрю на прилавок, слышу шипение двух новых ваз. |
И я думаю про себя так: |
в какой дерьмовой системе мы живем? |
эксплуатировался день за днем |
а вместо премиальной выплаты только срочный договор. |
Свобода и старые морские трущобы! |
Огонь! |
Огонь! |
Сжечь дворцы! |
Я хочу самостоятельной жизни |
без бюрократов и правил поведения. |
Я хочу уйти из этого холодного места |
и просто подумайте об этом большом слове: |
Свобода и старые морские трущобы! |
Огонь! |
Огонь! |
Сжечь дворцы! |
Название | Год |
---|---|
Lady Suicide | 2012 |
Still Not Loving | 2012 |
A.F.A. | 2012 |
Control | 2012 |
Revolt | 2012 |
Black Flag | 2012 |
Is This Combat Rock | 2012 |
Rude Boys | 2012 |
J.F.K. | 2012 |
White Noise | 2012 |
1982 | 2012 |