Перевод и текст Viva La Vogue

Viva La Vogue (оригинал)	Да здравствует мода! (перевод)
I like to do it baby	Малыш, мне нравится делать это,
I like to do it like to do it	Мне нравится делать это, нравится делать это.
Ooh yeah I like to do it	О, да, мне нравится делать это!
(2x)

And when the sun goes down	А когда солнце садится,
We're moving underground	Мы спускаемся в метро,
I'm in a catwalk mood	Где я чувствую себя как на подиуме.
Viva la vogue	Да здравствует мода!
We move from side to side	Мы двигаемся из стороны в сторону,
Driving the dancefloor wild	Зажигая на танцполе.
We're in a catwalk mood	Мы чувствуем себя как на подиуме.
Viva la vogue	Да здравствует мода!

Grip my hips and move me	Обними меня за бедра и двигайся вместе со мной!
Everybody gets down on me	Все без ума от меня.
(3x)

Grip my hips and move me	Обними меня за бедра и двигайся вместе со мной!
Grip it good	Обними покрепче!

And when the sun goes down	А когда солнце садится,
We're moving underground	Мы спускаемся в метро,
I'm in a catwalk mood	Где я чувствую себя как на подиуме.
Viva la vogue	Да здравствует мода!
We move from side to side	Мы двигаемся из стороны в сторону,
Driving the dancefloor wild	Зажигая на танцполе.
We're in a catwalk mood	Мы чувствуем себя как на подиуме.
Viva la vogue	Да здравствует мода!

I like to do it baby	Малыш, мне нравится делать это,
I like to do it like to do it	Мне нравится делать это, нравится делать это.
Ooh yeah I like to do it	О, да, мне нравится делать это!
(2x)

Grip my hips and move me	Обними меня за бедра и двигайся вместе со мной!
Aha I like it	Ага, мне нравится это.
(3x)
Aha I like it	Ага, мне нравится это.
Everybody gets down	Все сходят с ума.
Aha I like it	Ага, мне нравится это.
Everybody gets down	Все сходят с ума.

And when the sun goes down	А когда солнце садится,
We're moving underground	Мы спускаемся в метро,
I'm in a catwalk mood	Где я чувствую себя как на подиуме.
Viva la vogue	Да здравствует мода!
We move from side to side	Мы двигаемся из стороны в сторону,
Driving the dancefloor wild	Зажигая на танцполе.
We're in a catwalk mood	Мы чувствуем себя как на подиуме.
Viva la vogue	Да здравствует мода!
(3x)

Viva La Vogue (оригинал)	Вива Ла Вог (перевод)
I like to do it baby	Мне нравится делать это, детка
I like to do it like to do it	мне нравится делать это нравится делать это
Ooh yeah i like to do it	О, да, мне нравится это делать
I like to do it baby	Мне нравится делать это, детка
I like to do it like to do it	мне нравится делать это нравится делать это
Ooh yeah i like to do it	О, да, мне нравится это делать
Aha i like it I like to do it baby	Ага, мне нравится, мне нравится делать это, детка
Aha i like it I like to do it like to do it	Ага, мне нравится, мне нравится это делать, нравится это делать
Aha i like it Ooh yeah i like to do it	Ага, мне это нравится, о, да, мне нравится это делать.
Aha i like it I like to do it baby	Ага, мне нравится, мне нравится делать это, детка
Aha i like it I like to do it like to do it	Ага, мне нравится, мне нравится это делать, нравится это делать
Aha i like it Ooh yeah i like to do it	Ага, мне это нравится, о, да, мне нравится это делать.
Aha aha	ага ага
And when the sun goes down	И когда солнце садится
We’re moving underground	Мы движемся под землей
I’m in a catwalk mood	Я в настроении для подиума
Viva la vogue	Да здравствует мода
We move from side to side	Мы движемся из стороны в сторону
Driving the dancefloor wild	Вождение танцпол дикий
We’re in a catwalk mood	Мы настроены на подиум
Viva la vogue	Да здравствует мода
Grip my hips and move me Everybody get down on me Grip my hips and move me Everybody get down on me Grip my hips and move me Everybody get down on me Grip my hips and move me Grip it good	Возьмите меня за бедра и двигайте меня Все садитесь на меня Возьмитесь за мои бедра и двигайте меня Все садитесь на меня Возьмите меня за бедра и двигайте меня Все садитесь на меня Возьмитесь за мои бедра и двигайте меня Держите меня хорошо
And when the sun goes down	И когда солнце садится
We’re moving underground	Мы движемся под землей
I’m in a catwalk mood	Я в настроении для подиума
Viva la vogue	Да здравствует мода
We move from side to side	Мы движемся из стороны в сторону
Driving the dancefloor wild	Вождение танцпол дикий
We’re in a catwalk mood	Мы настроены на подиум
Viva la vogue	Да здравствует мода

Название	Год
Crucified	2012
Sexual Revolution	2010
Obsession	2012
Lit De Parade ft. Anders Hansson	2012
People Are Lonely ft. Army Of Lovers	2013
La Plage De Saint Tropez	2012
Israelism	2012
King Midas	2012
My Army Of Lovers	2012
Signed On My Tattoo ft. Gravitonas	2012
Tragedy	2012
You've Come A Long Way Baby	1993
Crashing Down	2012
Let The Sunshine In	2012
Carry My Urn To Ukraine	1992
Shine Like A Star	1993
I Am	2012
Give My Life	2012
Life Is Fantastic	1993
Supernatural	2010

MUZTEXT

Перевод текста песни Viva La Vogue - Army Of Lovers

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: