Перевод текста песни Give My Life - Army Of Lovers

Give My Life (оригинал)

I’d give my life
Give my life, give my life,
Give my life to be in the book of love.
Give my life, give my life,
Give my life to gods above.
When I go, when I go, when I go,
Come see my spirit fly.
Give my life, give my life
Tonight I’m sacrified.
(Chorus)
I’d give my life
Give my life, give my life,
Give my life to be in the book of love.
Give my life, give my life,
Give my life to gods above.
When I go, when I go, when I go,
Come see my spirit fly.
Give my life, give my life
Tonight I’m sacrified.
(Verse)
There’s a wizard who pampers the virgins,
He’s collecting a potion of blood.
There’s a blizzard when drowning the valley
Take the virgins away by the flood.
On a mountain the wizard’s perfecting
He’s collecting an ancient perfume.
Every tear every drop of the essence
Breaking hearts in the temple of doom.
(Chorus)
I’d give my life
Give my life, give my life,
Give my life to be in the book of love.
Give my life, give my life,
Give my life to gods above.
When I go, when I go, when I go,
Come see my spirit fly.
Give my life, give my life
Tonight I’m sacrified.
I’d give my life
Give my life, give my life,
Give my life to be in the book of love.
Give my life, give my life,
Give my life to gods above.
When I go, when I go, when I go,
Come see my spirit fly.
Give my life, give my life
The night I’m sacrified.
(Verse)
There’s a castle the height of construction,
There’s a pipeline directing the stream.
In a chamber a lizard extracting
To the goddess a potion of dreams.
At the top of the stair hail the axeman
And the angels the peak of the scene
Pass the virgin on Army Of Lovers
Looking grand on a video screen.
(Chorus)
I’d give my life
Give my life, give my life,
Give my life to be in the book of love.
Give my life, give my life,
Give my life to gods above.
When I go, when I go, when I go,
Come see my spirit fly.
Give my life, give my life
The night I’m sacrified.
I’d give my life
Give my life, give my life,
Give my life to be in the book of love.
Give my life, give my life,
Give my life to gods above.
When I go, when I go, when I go,
Come see my spirit fly.
Give my life, give my life
The night I’m sacrified.

Отдай Мою Жизнь (перевод)

я бы отдал свою жизнь
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай свою жизнь, чтобы быть в книге любви.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай мою жизнь богам наверху.
Когда я иду, когда я иду, когда я иду,
Приходите посмотреть, как летает мой дух.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь
Сегодня я принесён в жертву.
(Хор)
я бы отдал свою жизнь
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай свою жизнь, чтобы быть в книге любви.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай мою жизнь богам наверху.
Когда я иду, когда я иду, когда я иду,
Приходите посмотреть, как летает мой дух.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь
Сегодня я принесён в жертву.
(Стих)
Есть волшебник, который балует девственниц,
Он собирает зелье крови.
Там метель, когда топит долину
Унеси дев потопом.
На горе волшебник совершенствуется
Он собирает старинные духи.
Каждая слеза, каждая капля сущности
Разбивая сердца в храме судьбы.
(Хор)
я бы отдал свою жизнь
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай свою жизнь, чтобы быть в книге любви.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай мою жизнь богам наверху.
Когда я иду, когда я иду, когда я иду,
Приходите посмотреть, как летает мой дух.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь
Сегодня я принесён в жертву.
я бы отдал свою жизнь
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай свою жизнь, чтобы быть в книге любви.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай мою жизнь богам наверху.
Когда я иду, когда я иду, когда я иду,
Приходите посмотреть, как летает мой дух.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь
Ночь, которую я принес в жертву.
(Стих)
Есть замок высотой строительства,
Есть конвейер, направляющий поток.
В камере извлекается ящерица
Богине зелье снов.
На вершине лестницы приветствую топорщика
И ангелы пик сцены
Передайте девственницу на Army Of Lovers
Великолепно выглядит на видеоэкране.
(Хор)
я бы отдал свою жизнь
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай свою жизнь, чтобы быть в книге любви.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай мою жизнь богам наверху.
Когда я иду, когда я иду, когда я иду,
Приходите посмотреть, как летает мой дух.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь
Ночь, которую я принес в жертву.
я бы отдал свою жизнь
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай свою жизнь, чтобы быть в книге любви.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь,
Отдай мою жизнь богам наверху.
Когда я иду, когда я иду, когда я иду,
Приходите посмотреть, как летает мой дух.
Отдай мою жизнь, отдай мою жизнь
Ночь, которую я принес в жертву.