Перевод текста песни Someone Somewhere - Army Of Lovers

Someone Somewhere (оригинал)

I believe in miracles
A broken heart can mend
Still I can’t defend
Hours that I spend
Crying over losing in
The battle of my heart
Always back to start
Mend my broken heart
One upon a time I know
A fairytale comes true
Why should I be satisfied with you
Someone somewhere
I believe one day I’ll see
Someone somewhere
Take a special pride in me
Someone somewhere
That’s the place for me to be
Someone somewhere
Some day’s gonna set me free
Why go on pretending
I’ve yet something to protect
Love I should collect
Gain my self-respect
What makes you believe
You’ve got the right to hang around
I’ll fight you to the ground
I’m still heaven bound
One upon a time I know
A fairytale comes true
Why should I be satisfied with you
Someone somewhere
I believe one day I’ll see
Someone somewhere
Take a special pride in me
Someone somewhere
That’s the place for me to be
Someone somewhere
Some day’s gonna set me free

Кто-То Где-То (перевод)

Я верю в чудеса
Разбитое сердце можно исправить
Тем не менее я не могу защитить
Часы, которые я трачу
Плачет о потере в
Битва моего сердца
Всегда к началу
Исцели мое разбитое сердце
Однажды я знаю
Сказка становится реальностью
Почему я должен быть доволен тобой
Кто-то где-то
Я верю, что однажды я увижу
Кто-то где-то
Гордись мной
Кто-то где-то
Это место для меня, чтобы быть
Кто-то где-то
Когда-нибудь меня освободят
Зачем продолжать притворяться
Мне еще есть что защищать
Любовь, которую я должен собрать
Обрести мое самоуважение
Что заставляет вас верить
У вас есть право болтаться
Я буду драться с тобой до земли
Я все еще связан с небесами
Однажды я знаю
Сказка становится реальностью
Почему я должен быть доволен тобой
Кто-то где-то
Я верю, что однажды я увижу
Кто-то где-то
Гордись мной
Кто-то где-то
Это место для меня, чтобы быть
Кто-то где-то
Когда-нибудь меня освободят