Перевод текста песни Standing Alone - Armor For Sleep

Standing Alone (оригинал)

It looked so good from here
But nothing works forever
It crashed into the ground
You could hear the outcry from the crowd
It lit up the whole sky
In one big ball of flames
It crashed into the ground
I knew that you’d be wandering 'till you were
Standing alone in the wreckage
Looking for pieces you can salvage
Everything’s all so twisted up
But you can’t stay away from disasters
I see your back from here
You’re helping out the best you can
It crashed into the ground
I knew that you’d be wandering 'till you were
Standing alone in the wreckage
Looking for pieces you can salvage
Everything’s all so twisted up
But you can’t stay away from disasters
You know it’s broken but you can’t stay away
I see you hurting but I’m lost in the game
You’re only happy when you’re saving what you should be running away from
I know that I will find you
Standing alone in the wreckage
Looking for pieces you can salvage
Everything’s all so twisted up
But you can’t stay away from disasters

Стоя в Одиночестве (перевод)

Это выглядело так хорошо отсюда
Но ничто не работает вечно
Он врезался в землю
Вы могли услышать протест из толпы
Он осветил все небо
В одном большом огненном шаре
Он врезался в землю
Я знал, что ты будешь бродить, пока не будешь
Стоя один среди обломков
Ищите части, которые вы можете спасти
Все так закручено
Но нельзя оставаться в стороне от бедствий
Я вижу твою спину отсюда
Вы помогаете, чем можете
Он врезался в землю
Я знал, что ты будешь бродить, пока не будешь
Стоя один среди обломков
Ищите части, которые вы можете спасти
Все так закручено
Но нельзя оставаться в стороне от бедствий
Вы знаете, что он сломан, но вы не можете оставаться в стороне
Я вижу, что тебе больно, но я потерялся в игре
Вы счастливы только тогда, когда спасаете то, от чего должны бежать
Я знаю, что найду тебя
Стоя один среди обломков
Ищите части, которые вы можете спасти
Все так закручено
Но нельзя оставаться в стороне от бедствий