Перевод текста песни Lullaby - Armor For Sleep

Lullaby (оригинал)

Didn’t they teach you, everything okay if you settle enough?
Forget your dreams, let’s pretend I’m everything you want me to be
Complicated breathing, you never had the guts just to throw me away
Life moves slow when everything’s a worse version of what you need
And I’m just the ground that you happened to fall on
When you lost your balance, walking around in the rain
And you got to your feet, scratched your head
And started together the life that you trust all around me
I can’t fight for a graveyard, anymore
Some people have no money
To keep their legs pumping away at the ground
What moves me is fear
That I’ll always be alone at the end of the day
(At the end of the day)
And I’m just the ground that you happened to fall on
When you lost your balance, walking around in the rain
And you got to your feet, scratched your head
And started together the life that you trust all around me
I can’t fight for a graveyard
I can’t fight for a graveyard, anymore
I’m just the ground that you happened to fall on
I’m just the ground.
And I’m just the ground that you happened to fall on
When you lost your balance, walking around in the rain
And you got to your feet, scratched your head
And started together the life that you trust all around me
I’m just the ground
I can’t fight for a graveyard, anymore…

Колыбельная (перевод)

Разве они не учили вас, что все в порядке, если вы достаточно устроитесь?
Забудь о своих мечтах, давай притворимся, что я все, что ты хочешь, чтобы я был
Сложное дыхание, у тебя никогда не хватило смелости просто выбросить меня
Жизнь движется медленно, когда все является худшей версией того, что вам нужно
И я просто земля, на которую ты упал
Когда ты потерял равновесие, гуляя под дождем
И ты встал на ноги, почесал затылок
И начали вместе жизнь, которой ты доверяешь вокруг меня.
Я больше не могу бороться за кладбище
У некоторых людей нет денег
Чтобы их ноги качали по земле
Меня движет страх
Что я всегда буду один в конце дня
(В конце дня)
И я просто земля, на которую ты упал
Когда ты потерял равновесие, гуляя под дождем
И ты встал на ноги, почесал затылок
И начали вместе жизнь, которой ты доверяешь вокруг меня.
Я не могу драться за кладбище
Я больше не могу бороться за кладбище
Я просто земля, на которую ты упал
Я просто земля.
И я просто земля, на которую ты упал
Когда ты потерял равновесие, гуляя под дождем
И ты встал на ноги, почесал затылок
И начали вместе жизнь, которой ты доверяешь вокруг меня.
я просто земля
Я больше не могу бороться за кладбище...